Improve deploy.sh: fix git sync, CN pip mirrors, and pip retry on timeout.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-06-12 14:09:38 +08:00
parent 136fc51f62
commit 4a4f40fac4
2 changed files with 178 additions and 18 deletions
@@ -102,6 +102,26 @@ cd /opt/Trading_Studio
 bash deploy.sh update
 ```

+> **git pull 报本地修改冲突？** 新版 `deploy.sh` 会自动 `stash` 后同步；若仍失败可手动：
+> `git fetch origin && git reset --hard origin/main`
+
+### 0.4.1 pip / PyTorch 下载超时
+
+PyTorch + triton 约 2-3GB，国内网络默认启用清华镜像，并延长超时到 600 秒：
+
+```bash
+# 默认已开启国内镜像，若仍慢可加大超时
+USE_CN_MIRROR=1 PIP_TIMEOUT=900 bash deploy.sh deps
+
+# 仅补装依赖（不拉代码、不启 PM2）
+bash deploy.sh deps
+
+# PyTorch 已手动装好时跳过
+SKIP_PYTORCH=1 bash deploy.sh deps
+```
+
+下载过程中出现 `Retrying... Read timed out` 属于正常重试，**并非卡死**，请耐心等待 10-30 分钟。
+
 ### 0.5 PM2 运维（root 环境）

 ```bash