Add one-click deploy script for /opt production setup with PM2.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

README.md

@@ -52,20 +52,36 @@ Trading Studio 是一套运行在 Ubuntu 物理服务器（RTX 3060 Ti）上的
 
 > 完整环境配置请参阅 [DEPLOY.md](./DEPLOY.md)
 
-```bash
-# 1. 克隆仓库
-git clone https://git.bz121.com/dekun/Trading_Studio.git
-cd Trading_Studio
+### 一键部署（生产环境推荐）
 
-# 2. 创建虚拟环境并安装依赖（详见 DEPLOY.md）
+以 **root** 用户部署到 `/opt/Trading_Studio` 并由 PM2 常驻：
+
+```bash
+sudo -i
+git clone https://git.bz121.com/dekun/Trading_Studio.git /opt/Trading_Studio
+cd /opt/Trading_Studio
+chmod +x deploy.sh
+bash deploy.sh
+```
+
+浏览器访问：`http://<服务器IP>:5683`
+
+日常更新：
+
+```bash
+cd /opt/Trading_Studio && bash deploy.sh update
+```
+
+### 手动部署（开发调试）
+
+```bash
+git clone https://git.bz121.com/dekun/Trading_Studio.git /opt/Trading_Studio
+cd /opt/Trading_Studio
 python3 -m venv venv
 source venv/bin/activate
 pip install torch torchvision torchaudio --index-url https://download.pytorch.org/whl/cu121
 pip install -r requirements.txt
-
-# 3. 启动中控
 python app.py
-# 浏览器访问: http://<服务器IP>:5683
 ```
 
 ---
@@ -108,18 +124,21 @@ python app.py
 
 ## PM2 守护运行
 
-```bash
-# 方式 1：ecosystem 配置
-pm2 start ecosystem.config.js
+标准路径 `/opt/Trading_Studio`，root 用户：
 
-# 方式 2：直接命令
-pm2 start app.py --name "trading_studio" --interpreter ./venv/bin/python
+```bash
+# 一键部署 + PM2 启动（推荐）
+cd /opt/Trading_Studio && bash deploy.sh
+
+# 或手动 PM2
+pm2 start ecosystem.config.js
 
 # 常用管理
 pm2 status
 pm2 logs trading_studio
-pm2 restart trading_studio
-pm2 save && pm2 startup   # 开机自启
+bash deploy.sh restart      # 重启
+bash deploy.sh update       # 拉代码 + 更新依赖 + 重启
+pm2 save && pm2 startup     # 开机自启（deploy.sh 已自动配置）
 ```
 
 ---
@@ -150,6 +169,7 @@ outputs/
 
 ```
 Trading_Studio/
+├── deploy.sh              # 一键部署脚本（/opt + PM2）
 ├── app.py                 # Gradio 主入口
 ├── config.py              # 全局配置
 ├── whisper_service.py     # Whisper CUDA 识别
@@ -158,13 +178,15 @@ Trading_Studio/
 ├── ecosystem.config.js    # PM2 守护配置
 ├── requirements.txt       # Python 依赖
 ├── README.md              # 本文件
-├── DEPLOY.md              # 部署指南
+├── DEPLOY.md              # 部署指南（含一键部署教程）
 ├── .gitignore
 ├── speaker_emb.pt         # 音色文件（运行时生成，不入库）
 ├── uploads/               # 上传临时目录
 └── outputs/               # 合成 wav 输出
 ```
 
+**生产标准路径：** `/opt/Trading_Studio`
+
 ---
 
 ## 硬件要求