diff --git a/crypto_monitor_binance/templates/index.html b/crypto_monitor_binance/templates/index.html
index bd392c2..0038bc0 100644
--- a/crypto_monitor_binance/templates/index.html
+++ b/crypto_monitor_binance/templates/index.html
@@ -413,6 +413,13 @@
                     <div class="pos-card-head">
                         <div class="pos-card-symbol">
                             <strong>{{ o.exchange_symbol or o.symbol }}</strong>
+                            {% if o.time_close_enabled %}
+                            <span class="pos-symbol-time-close pos-meta-on pos-time-close-meta" id="order-time-close-wrap-{{ o.id }}"
+                                data-close-at-ms="{{ o.time_close_at_ms or '' }}">
+                                <span class="pos-time-close-label">时间平仓 {{ o.time_close_hours or '' }}h</span>
+                                · <span class="pos-time-close-cd" id="order-time-close-cd-{{ o.id }}">--:--:--</span>
+                            </span>
+                            {% endif %}
                             <span class="pos-side-badge {{ 'pos-side-long' if o.direction == 'long' else 'pos-side-short' }}">{{ '做多' if o.direction == 'long' else '做空' }}</span>
                         </div>
                         <div class="pos-head-actions">
@@ -427,12 +434,6 @@
                         <span class="pos-meta-item {% if o.breakeven_enabled %}pos-meta-on{% else %}pos-meta-off{% endif %}">
                             {% if o.breakeven_enabled %}移动保本:开 {{ o.breakeven_rr_trigger or '-' }}R→{{ price_fmt(o.symbol, o.breakeven_price) }}{% else %}移动保本:关{% endif %}
                         </span>
-                        <span class="pos-meta-item pos-meta-on pos-time-close-meta" id="order-time-close-wrap-{{ o.id }}"
-                            {% if not o.time_close_enabled %}style="display:none"{% endif %}
-                            data-close-at-ms="{{ o.time_close_at_ms or '' }}">
-                            <span class="pos-time-close-label">时间平仓 {{ o.time_close_hours or '' }}h</span>
-                            · 倒计时 <span class="pos-time-close-cd" id="order-time-close-cd-{{ o.id }}">--:--:--</span>
-                        </span>
                         <span class="pos-meta-item" id="order-be-wrap-{{ o.id }}" style="display:none"><span class="pos-breakeven-badge">已保本</span></span>
                     </div>
                     <div class="pos-grid">
diff --git a/crypto_monitor_gate/templates/index.html b/crypto_monitor_gate/templates/index.html
index 44e6381..8527b61 100644
--- a/crypto_monitor_gate/templates/index.html
+++ b/crypto_monitor_gate/templates/index.html
@@ -393,6 +393,13 @@
                     <div class="pos-card-head">
                         <div class="pos-card-symbol">
                             <strong>{{ o.exchange_symbol or o.symbol }}</strong>
+                            {% if o.time_close_enabled %}
+                            <span class="pos-symbol-time-close pos-meta-on pos-time-close-meta" id="order-time-close-wrap-{{ o.id }}"
+                                data-close-at-ms="{{ o.time_close_at_ms or '' }}">
+                                <span class="pos-time-close-label">时间平仓 {{ o.time_close_hours or '' }}h</span>
+                                · <span class="pos-time-close-cd" id="order-time-close-cd-{{ o.id }}">--:--:--</span>
+                            </span>
+                            {% endif %}
                             <span class="pos-side-badge {{ 'pos-side-long' if o.direction == 'long' else 'pos-side-short' }}">{{ '做多' if o.direction == 'long' else '做空' }}</span>
                         </div>
                         <div class="pos-head-actions">
@@ -407,12 +414,6 @@
                         <span class="pos-meta-item {% if o.breakeven_enabled %}pos-meta-on{% else %}pos-meta-off{% endif %}">
                             {% if o.breakeven_enabled %}移动保本:开 {{ o.breakeven_rr_trigger or '-' }}R→{{ price_fmt(o.symbol, o.breakeven_price) }}{% else %}移动保本:关{% endif %}
                         </span>
-                        <span class="pos-meta-item pos-meta-on pos-time-close-meta" id="order-time-close-wrap-{{ o.id }}"
-                            {% if not o.time_close_enabled %}style="display:none"{% endif %}
-                            data-close-at-ms="{{ o.time_close_at_ms or '' }}">
-                            <span class="pos-time-close-label">时间平仓 {{ o.time_close_hours or '' }}h</span>
-                            · 倒计时 <span class="pos-time-close-cd" id="order-time-close-cd-{{ o.id }}">--:--:--</span>
-                        </span>
                         <span class="pos-meta-item" id="order-be-wrap-{{ o.id }}" style="display:none"><span class="pos-breakeven-badge">已保本</span></span>
                     </div>
                     <div class="pos-grid">
diff --git a/crypto_monitor_gate_bot/templates/index.html b/crypto_monitor_gate_bot/templates/index.html
index 44e6381..8527b61 100644
--- a/crypto_monitor_gate_bot/templates/index.html
+++ b/crypto_monitor_gate_bot/templates/index.html
@@ -393,6 +393,13 @@
                     <div class="pos-card-head">
                         <div class="pos-card-symbol">
                             <strong>{{ o.exchange_symbol or o.symbol }}</strong>
+                            {% if o.time_close_enabled %}
+                            <span class="pos-symbol-time-close pos-meta-on pos-time-close-meta" id="order-time-close-wrap-{{ o.id }}"
+                                data-close-at-ms="{{ o.time_close_at_ms or '' }}">
+                                <span class="pos-time-close-label">时间平仓 {{ o.time_close_hours or '' }}h</span>
+                                · <span class="pos-time-close-cd" id="order-time-close-cd-{{ o.id }}">--:--:--</span>
+                            </span>
+                            {% endif %}
                             <span class="pos-side-badge {{ 'pos-side-long' if o.direction == 'long' else 'pos-side-short' }}">{{ '做多' if o.direction == 'long' else '做空' }}</span>
                         </div>
                         <div class="pos-head-actions">
@@ -407,12 +414,6 @@
                         <span class="pos-meta-item {% if o.breakeven_enabled %}pos-meta-on{% else %}pos-meta-off{% endif %}">
                             {% if o.breakeven_enabled %}移动保本:开 {{ o.breakeven_rr_trigger or '-' }}R→{{ price_fmt(o.symbol, o.breakeven_price) }}{% else %}移动保本:关{% endif %}
                         </span>
-                        <span class="pos-meta-item pos-meta-on pos-time-close-meta" id="order-time-close-wrap-{{ o.id }}"
-                            {% if not o.time_close_enabled %}style="display:none"{% endif %}
-                            data-close-at-ms="{{ o.time_close_at_ms or '' }}">
-                            <span class="pos-time-close-label">时间平仓 {{ o.time_close_hours or '' }}h</span>
-                            · 倒计时 <span class="pos-time-close-cd" id="order-time-close-cd-{{ o.id }}">--:--:--</span>
-                        </span>
                         <span class="pos-meta-item" id="order-be-wrap-{{ o.id }}" style="display:none"><span class="pos-breakeven-badge">已保本</span></span>
                     </div>
                     <div class="pos-grid">
diff --git a/crypto_monitor_okx/templates/index.html b/crypto_monitor_okx/templates/index.html
index 9daa807..8f58eea 100644
--- a/crypto_monitor_okx/templates/index.html
+++ b/crypto_monitor_okx/templates/index.html
@@ -422,6 +422,13 @@
                     <div class="pos-card-head">
                         <div class="pos-card-symbol">
                             <strong>{{ o.exchange_symbol or o.symbol }}</strong>
+                            {% if o.time_close_enabled %}
+                            <span class="pos-symbol-time-close pos-meta-on pos-time-close-meta" id="order-time-close-wrap-{{ o.id }}"
+                                data-close-at-ms="{{ o.time_close_at_ms or '' }}">
+                                <span class="pos-time-close-label">时间平仓 {{ o.time_close_hours or '' }}h</span>
+                                · <span class="pos-time-close-cd" id="order-time-close-cd-{{ o.id }}">--:--:--</span>
+                            </span>
+                            {% endif %}
                             <span class="pos-side-badge {{ 'pos-side-long' if o.direction == 'long' else 'pos-side-short' }}">{{ '做多' if o.direction == 'long' else '做空' }}</span>
                         </div>
                         <div class="pos-head-actions">
@@ -436,12 +443,6 @@
                         <span class="pos-meta-item {% if o.breakeven_enabled %}pos-meta-on{% else %}pos-meta-off{% endif %}">
                             {% if o.breakeven_enabled %}移动保本:开 {{ o.breakeven_rr_trigger or '-' }}R→{{ price_fmt(o.symbol, o.breakeven_price) }}{% else %}移动保本:关{% endif %}
                         </span>
-                        <span class="pos-meta-item pos-meta-on pos-time-close-meta" id="order-time-close-wrap-{{ o.id }}"
-                            {% if not o.time_close_enabled %}style="display:none"{% endif %}
-                            data-close-at-ms="{{ o.time_close_at_ms or '' }}">
-                            <span class="pos-time-close-label">时间平仓 {{ o.time_close_hours or '' }}h</span>
-                            · 倒计时 <span class="pos-time-close-cd" id="order-time-close-cd-{{ o.id }}">--:--:--</span>
-                        </span>
                         <span class="pos-meta-item" id="order-be-wrap-{{ o.id }}" style="display:none"><span class="pos-breakeven-badge">已保本</span></span>
                     </div>
                     <div class="pos-grid">
diff --git a/manual_trading_hub/static/app.css b/manual_trading_hub/static/app.css
index 5d633e4..d4cfd81 100644
--- a/manual_trading_hub/static/app.css
+++ b/manual_trading_hub/static/app.css
@@ -1023,6 +1023,25 @@ body.market-chart-fs-open {
   min-width: 0;
 }
 
+.hub-pos-card .pos-symbol-time-close,
+.hub-mini-title .pos-symbol-time-close {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 4px;
+  font-size: 0.72rem;
+  font-weight: 500;
+  color: #8fc8ff;
+  padding: 1px 6px;
+  border-radius: 4px;
+  background: rgba(143, 200, 255, 0.1);
+  white-space: nowrap;
+  vertical-align: middle;
+}
+.hub-pos-card .pos-symbol-time-close .pos-time-close-cd,
+.hub-mini-title .pos-symbol-time-close .pos-time-close-cd {
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+  letter-spacing: 0.03em;
+}
 .hub-pos-card .pos-card-symbol strong {
   font-size: 14px;
   color: var(--text);
diff --git a/manual_trading_hub/static/app.js b/manual_trading_hub/static/app.js
index 98431b0..744696d 100644
--- a/manual_trading_hub/static/app.js
+++ b/manual_trading_hub/static/app.js
@@ -1495,6 +1495,9 @@
     }
     syncMonitorGridColumns(box, displayRows.length);
     bindMonitorInteractions(box);
+    if (window.TimeCloseUI && TimeCloseUI.tickLocalCountdowns) {
+      TimeCloseUI.tickLocalCountdowns();
+    }
 
     if (expandedExchangeId && fs && fsInner) {
       const row = rows.find((r) => String(r.id) === String(expandedExchangeId));
@@ -1505,6 +1508,9 @@
           fs.setAttribute("aria-hidden", "false");
           document.body.classList.add("hub-fullscreen-open");
           bindMonitorInteractions(fsInner);
+          if (window.TimeCloseUI && TimeCloseUI.tickLocalCountdowns) {
+            TimeCloseUI.tickLocalCountdowns();
+          }
           fsInner.querySelectorAll(".btn-expand-back").forEach((btn) => {
             btn.onclick = (ev) => {
               ev.stopPropagation();
@@ -2073,6 +2079,17 @@
     return html;
   }
 
+  function timeCloseSymbolBadgeHtml(item) {
+    if (!item || !item.time_close_enabled) return "";
+    const tcLabel = item.time_close_label || `时间平仓 ${item.time_close_hours || ""}h`;
+    const tcCd = item.time_close_countdown || "--:--:--";
+    const tcAt = item.time_close_at_ms != null ? String(item.time_close_at_ms) : "";
+    return (
+      `<span class="pos-symbol-time-close pos-time-close-meta pos-meta-on" data-close-at-ms="${esc(tcAt)}">` +
+      `${esc(tcLabel)} · <span class="pos-time-close-cd">${esc(tcCd)}</span></span>`
+    );
+  }
+
   function renderTrendDcaTable(t, tickMap) {
     const levels = resolveTrendDcaLevels(t);
     if (!levels.length) return "";
@@ -2304,26 +2321,18 @@
       meta.push(
         `<span class="${beOn ? "pos-meta-on" : "pos-meta-off"}">移动保本:${beOn ? "开" : "关"}</span>`
       );
-      if (mo.time_close_enabled) {
-        const tcLabel = mo.time_close_label || `时间平仓 ${mo.time_close_hours || ""}h`;
-        const tcCd = mo.time_close_countdown || "--:--:--";
-        const tcAt = mo.time_close_at_ms != null ? String(mo.time_close_at_ms) : "";
-        meta.push(
-          `<span class="pos-meta-item pos-meta-on pos-time-close-meta" data-close-at-ms="${esc(tcAt)}">` +
-            `${esc(tcLabel)} · 倒计时 <span class="pos-time-close-cd">${esc(tcCd)}</span></span>`
-        );
-      }
     } else {
       meta.push("来源: 交易所持仓");
       meta.push("风格: —");
       meta.push(`<span class="pos-meta-off">移动保本:关</span>`);
     }
     const symBeBadge = beSecured ? ` ${breakevenBadgeHtml()}` : "";
+    const tcSymBadge = !isTrend && mo.time_close_enabled ? timeCloseSymbolBadgeHtml(mo) : "";
     const mktAttrs = marketOpenBtnAttrs(exchangeId, exchangeKey, symbol, pos, monitorOrder, trendPlan);
     return `<div class="pos-card hub-pos-card">
       <div class="pos-card-head">
         <div class="pos-card-symbol">
-          <button type="button" class="btn-open-market sym-link pos-symbol-link" ${mktAttrs} title="打开行情区（含入场/止盈止损）"><strong>${esc(symbol)}</strong></button>${symBeBadge}
+          <button type="button" class="btn-open-market sym-link pos-symbol-link" ${mktAttrs} title="打开行情区（含入场/止盈止损）"><strong>${esc(symbol)}</strong></button>${tcSymBadge}${symBeBadge}
           <span class="pos-side-badge ${sideCls}">${sideCn}</span>
         </div>
         <div class="pos-head-actions">
@@ -2382,8 +2391,14 @@
         const amtLine = amtTxt
           ? `<div class="hub-mini-line">挂单数量 ${esc(amtTxt)}</div>`
           : "";
+        const keyTc =
+          k.time_close_enabled && k.time_close_at_ms
+            ? timeCloseSymbolBadgeHtml(k)
+            : k.time_close_enabled && k.time_close_hours
+              ? `<span class="pos-symbol-time-close pos-meta-on">时间平仓 ${esc(k.time_close_hours)}h</span>`
+              : "";
         return `<div class="${cardCls}">
-          <div class="hub-mini-title">${esc(k.symbol)} · ${esc(mt)}${dir} ${pendingTag}</div>
+          <div class="hub-mini-title">${esc(k.symbol)} ${keyTc} · ${esc(mt)}${dir} ${pendingTag}</div>
           <div class="hub-mini-line">上沿 ${esc(k.upper)} / 下沿 ${esc(k.lower)}</div>
           ${amtLine}
           <div class="hub-mini-line hub-key-status-line">${esc(kp.gate_summary || kp.price_display || kp.price || "—")}${kp.gate_metrics ? ` · ${esc(kp.gate_metrics)}` : ""}</div>
@@ -2398,8 +2413,9 @@
     return orders
       .map((o) => {
         const sym = o.exchange_symbol || o.symbol || "";
+        const tcBadge = o.time_close_enabled ? timeCloseSymbolBadgeHtml(o) : "";
         return `<div class="hub-mini-card">
-        <div class="hub-mini-title">#${esc(o.id)} · ${esc(o.symbol || o.exchange_symbol)} · ${renderDirectionHtml(o.direction)}</div>
+        <div class="hub-mini-title">#${esc(o.id)} · ${esc(o.symbol || o.exchange_symbol)} ${tcBadge} · ${renderDirectionHtml(o.direction)}</div>
         <div class="hub-mini-line">触发 ${fmtSymbolPrice(o.trigger_price, sym, tickMap)} · SL ${fmtSymbolPrice(o.stop_loss, sym, tickMap)} · TP ${fmtSymbolPrice(o.take_profit, sym, tickMap)} · ${esc(o.trade_style || o.monitor_type || "下单监控")}</div>
       </div>`;
       })
diff --git a/manual_trading_hub/static/index.html b/manual_trading_hub/static/index.html
index 371b71d..3b74464 100644
--- a/manual_trading_hub/static/index.html
+++ b/manual_trading_hub/static/index.html
@@ -15,7 +15,7 @@
   <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin />
   <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=JetBrains+Mono:wght@400;500;600&family=Orbitron:wght@500;600;700&display=swap" rel="stylesheet" media="print" onload="this.media='all'" />
   <noscript><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=JetBrains+Mono:wght@400;500;600&family=Orbitron:wght@500;600;700&display=swap" rel="stylesheet" /></noscript>
-  <link rel="stylesheet" href="/assets/app.css?v=20260612-trade-row-click" />
+  <link rel="stylesheet" href="/assets/app.css?v=20260612-time-close-symbol" />
   <link rel="stylesheet" href="/assets/dashboard.css?v=20260612-dash-monitor-count" />
 </head>
 <body>
@@ -589,6 +589,6 @@
   <script src="/assets/dashboard.js?v=20260612-dash-monitor-count"></script>
   <script src="/assets/ai_review_render.js?v=3"></script>
   <script src="/assets/time_close_ui.js?v=2"></script>
-  <script src="/assets/app.js?v=20260612-time-close"></script>
+  <script src="/assets/app.js?v=20260612-time-close-symbol"></script>
 </body>
 </html>
diff --git a/static/instance_theme.css b/static/instance_theme.css
index 0f91b29..4a37a84 100644
--- a/static/instance_theme.css
+++ b/static/instance_theme.css
@@ -348,6 +348,22 @@ html[data-theme="light"] .pos-meta-item::after {
   font-variant-numeric: tabular-nums;
   letter-spacing: 0.02em;
 }
+.pos-symbol-time-close {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 4px;
+  font-size: 0.72rem;
+  font-weight: 500;
+  color: #8fc8ff;
+  padding: 1px 6px;
+  border-radius: 4px;
+  background: rgba(143, 200, 255, 0.1);
+  white-space: nowrap;
+}
+.pos-symbol-time-close .pos-time-close-cd {
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+  letter-spacing: 0.03em;
+}
 .key-time-close-wrap.is-disabled > label,
 .order-time-close-wrap.is-disabled > label {
   opacity: 0.72;
diff --git a/strategy_templates/key_monitor_panel.html b/strategy_templates/key_monitor_panel.html
index a298414..767026f 100644
--- a/strategy_templates/key_monitor_panel.html
+++ b/strategy_templates/key_monitor_panel.html
@@ -182,6 +182,9 @@
                 <span class="key-row-summary-main">
                     <span class="key-row-summary-title">
                         <strong>{{ k.symbol }}</strong>
+                        {% if k.time_close_enabled and k.time_close_hours %}
+                        <span class="pos-symbol-time-close pos-meta-on">时间平仓 {{ k.time_close_hours }}h</span>
+                        {% endif %}
                         {% if k.direction == 'watch' %}
                         <span class="pos-side-badge" style="background:#2a3152;color:#9ab">双向</span>
                         {% else %}
@@ -207,9 +210,6 @@
                     <span class="pos-meta-item">方案: {{ key_sl_tp_mode_label(k) }}</span>
                     {% endif %}
                     <span class="pos-meta-item">保本: {{ '开' if k.breakeven_enabled else '关' }}</span>
-                    {% if k.time_close_enabled and k.time_close_hours %}
-                    <span class="pos-meta-item pos-meta-on">时间平仓: {{ k.time_close_hours }}h</span>
-                    {% endif %}
                 </div>
                 <div class="pos-grid">
                     <div class="pos-cell"><span class="pos-label">现价</span><span class="pos-value" id="key-price-{{ k.id }}">-</span></div>