fix(hub): inner-light-mind chart, exchange column and layout

Preserve exchange_key from archive cache, fix chart resize in details panel, move filters above quotes, align panel heights, and style sick trades with red/cyan.

hub_symbol_archive_lib.py

@@ -420,6 +420,23 @@ def _trade_row_to_dict(row: sqlite3.Row, overlay: dict | None = None) -> dict[st
         except (json.JSONDecodeError, TypeError):
             payload = {}
     out = {**payload, **{k: d[k] for k in d.keys() if k not in payload}}
+    for key in (
+        "exchange_key",
+        "symbol",
+        "trade_id",
+        "direction",
+        "result",
+        "pnl_amount",
+        "opened_at",
+        "closed_at",
+        "opened_at_ms",
+        "closed_at_ms",
+        "monitor_type",
+        "entry_reason",
+        "synced_at",
+    ):
+        if key in d and d[key] not in (None, ""):
+            out[key] = d[key]
     ov = overlay or {}
     out["behavior_tag"] = ov.get("behavior_tag") or ""
     out["note"] = ov.get("note") or ""