Normalize fullwidth punctuation to ASCII across codebase.

Add scripts/normalize_ambiguous_unicode.py; fix corrupted patch_instance_theme_templates.py. Preserves curly quotes in string literals; removes Git homoglyph warnings on .env.example. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-07-08 23:42:26 +08:00
parent aaa72c7961
commit b733e551a0
392 changed files with 71522 additions and 71369 deletions
@@ -1,15 +1,15 @@
-# 环境一键部署（Ubuntu / root /opt）
+# 环境一键部署(Ubuntu / root /opt)

-在 **`/opt/crypto_monitor`** 下以 **root** 为各子项目创建 Python **`.venv`**、安装依赖、从 `.env.example` 生成 `.env`（不覆盖已有），并可选安装 **PM2**。
+在 **`/opt/crypto_monitor`** 下以 **root** 为各子项目创建 Python **`.venv`**,安装依赖,从 `.env.example` 生成 `.env`(不覆盖已有),并可选安装 **PM2**.

-完整系统要求（Python / Node / PM2 版本、启动顺序）见 **[docs/ubuntu-server.md](../docs/ubuntu-server.md)**。
+完整系统要求(Python / Node / PM2 版本,启动顺序)见 **[docs/ubuntu-server.md](../docs/ubuntu-server.md)**.

 ---

 ## 前置条件

- **Ubuntu 22.04 / 24.04**，用户 **root**
- 已安装 **git**，仓库位于 **`/opt/crypto_monitor`**
+- **Ubuntu 22.04 / 24.04**,用户 **root**
+- 已安装 **git**,仓库位于 **`/opt/crypto_monitor`**

 ```bash
 apt update
@@ -26,7 +26,7 @@ cd /opt/crypto_monitor
 bash deploy/setup_env.sh --install-system-deps
 ```

-常用参数：
+常用参数:

 ```bash
 bash deploy/setup_env.sh --only binance,gate    # 仅部分子项目
@@ -35,9 +35,9 @@ bash deploy/setup_env.sh --skip-pm2                 # 不尝试安装 pm2
 bash deploy/setup_env.sh --skip-env-copy            # 不复制 .env.example
 ```

-**整目录重装**（保留 `.env`、清库、去脏 PM2）见 **[reinstall-plan-b.md](./reinstall-plan-b.md)**，执行 `bash deploy/reinstall.sh`。与 `setup_env.sh` 独立，不影响首次一键安装。
+**整目录重装**(保留 `.env`,清库,去脏 PM2)见 **[reinstall-plan-b.md](./reinstall-plan-b.md)**,执行 `bash deploy/reinstall.sh`.与 `setup_env.sh` 独立,不影响首次一键安装.

-若在其它环境编辑过脚本后报 `pipefail` 错误，先转 LF：
+若在其它环境编辑过脚本后报 `pipefail` 错误,先转 LF:

 ```bash
 sed -i 's/\r$//' deploy/setup_env.sh
@@ -53,16 +53,16 @@ sed -i 's/\r$//' deploy/setup_env.sh
 | `crypto_monitor_*` | 各目录 `.venv` + `pip install -r ../requirements.txt` |
 | `manual_trading_hub` | 独立 `requirements.txt` |
 | `.env` | 不存在则从 `.env.example` 复制 |
-| 部署密钥 | `python3 scripts/bootstrap_deploy_secrets.py`（不覆盖已有值） |
-| 目录 | `static/images`、`static/images/order_charts` |
+| 部署密钥 | `python3 scripts/bootstrap_deploy_secrets.py`(不覆盖已有值) |
+| 目录 | `static/images`,`static/images/order_charts` |
 | PM2 | 已装 Node 时 `npm install -g pm2` |

 ---

 ## 部署之后

-1. 编辑各子目录 **`.env`**（交易所 API、企业微信等；**AI 请在中控系统设置 → AI 配置**）。
-2. **仅用 PM2 常驻**（见 [docs/ubuntu-server.md](../docs/ubuntu-server.md) §3）：
+1. 编辑各子目录 **`.env`**(交易所 API,企业微信等;**AI 请在中控系统设置 → AI 配置**).
+2. **仅用 PM2 常驻**(见 [docs/ubuntu-server.md](../docs/ubuntu-server.md) §3):

   ```bash
   cd /opt/crypto_monitor/crypto_monitor_binance && pm2 start ecosystem.config.cjs
@@ -71,13 +71,13 @@ sed -i 's/\r$//' deploy/setup_env.sh
   pm2 save
   ```

-   或一条命令：`bash deploy/pm2_start_all.sh`
+   或一条命令:`bash deploy/pm2_start_all.sh`

-3. 三所 `.env` 同步脚本见 **[docs/env-sync-scripts.md](../docs/env-sync-scripts.md)**。
+3. 三所 `.env` 同步脚本见 **[docs/env-sync-scripts.md](../docs/env-sync-scripts.md)**.

 ---

 ## 依赖说明

- 三个监控子项目共用根目录 **[requirements.txt](../requirements.txt)**。
- 走 SOCKS 须 **PySocks**（已包含在 requirements 中）。
+- 三个监控子项目共用根目录 **[requirements.txt](../requirements.txt)**.
+- 走 SOCKS 须 **PySocks**(已包含在 requirements 中).
@@ -1,9 +1,9 @@
 #!/usr/bin/env bash
-# 按推荐顺序启动三所 Flask + 中控 hub/三 agent（PM2）。
-# 用法（仓库根或任意目录）:
+# 按推荐顺序启动三所 Flask + 中控 hub/三 agent(PM2).
+# 用法(仓库根或任意目录):
 #   bash deploy/pm2_start_all.sh
 #
-# 与 deploy/setup_env.sh 独立：setup_env 只建 venv；本脚本负责 PM2 启动。
+# 与 deploy/setup_env.sh 独立:setup_env 只建 venv;本脚本负责 PM2 启动.
 set -e
 set -u
 if [ -n "${BASH_VERSION:-}" ]; then
@@ -26,7 +26,7 @@ start_one() {
 }

 if ! command -v pm2 >/dev/null 2>&1; then
-  echo "未找到 pm2，请先安装 Node.js 与 pm2（见 docs/ubuntu-server.md）" >&2
+  echo "未找到 pm2,请先安装 Node.js 与 pm2(见 docs/ubuntu-server.md)" >&2
  exit 1
 fi

@@ -37,5 +37,5 @@ start_one manual_trading_hub

 pm2 save 2>/dev/null || true
 echo ""
-echo "PM2 进程："
+echo "PM2 进程:"
 pm2 list
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env bash
-# 服务器上拉代码、同步 env、应用强制清仓策略并重启 PM2。
-# 用法（/opt/crypto_monitor 下 root）：
+# 服务器上拉代码,同步 env,应用强制清仓策略并重启 PM2.
+# 用法(/opt/crypto_monitor 下 root):
 #   bash deploy/pull_and_restart.sh
 #   bash deploy/pull_and_restart.sh --dry-run
 set -euo pipefail
@@ -1,32 +1,32 @@
-# Plan B：整目录重装（生产清库）
+# Plan B:整目录重装(生产清库)

-适用于：**保留三所 `.env` 与中控配置，丢弃旧代码、旧 SQLite、脏 PM2 名单**（例如移除 `gate_bot` 后偶发重启）。
+适用于:**保留三所 `.env` 与中控配置,丢弃旧代码,旧 SQLite,脏 PM2 名单**(例如移除 `gate_bot` 后偶发重启).

-与 **[setup_env.sh](./setup_env.sh)** 的关系：
+与 **[setup_env.sh](./setup_env.sh)** 的关系:

 | 脚本 | 用途 |
 |------|------|
-| `setup_env.sh` | **首次安装 / 日常**：建 venv、装依赖、从 `.env.example` 复制（**不变**） |
-| `reinstall.sh` | **整目录重装**：备份 → 移走旧目录 → `git clone` → 调 `setup_env.sh` → 恢复配置 → PM2 |
+| `setup_env.sh` | **首次安装 / 日常**:建 venv,装依赖,从 `.env.example` 复制(**不变**) |
+| `reinstall.sh` | **整目录重装**:备份 → 移走旧目录 → `git clone` → 调 `setup_env.sh` → 恢复配置 → PM2 |

 ---

-## 一键执行（推荐）
+## 一键执行(推荐)

-在现有服务器安装上以 **root** 执行：
+在现有服务器安装上以 **root** 执行:

 ```bash
 cd /opt/crypto_monitor
 bash deploy/reinstall.sh --yes
 ```

-交互确认（不加 `--yes`）：
+交互确认(不加 `--yes`):

 ```bash
 bash deploy/reinstall.sh
 ```

-仅预览步骤：
+仅预览步骤:

 ```bash
 bash deploy/reinstall.sh --dry-run
@@ -39,20 +39,20 @@ bash deploy/reinstall.sh --dry-run
 1. 备份到 **`/root/backups/pre-reinstall-YYYYMMDD-HHMMSS/`**
   - 三所 `crypto_monitor_*/.env`
   - `manual_trading_hub/.env`
-   - `manual_trading_hub/hub_settings.json`（若有）
-   - 可选：仓库内 `one_shot` 备份目录
+   - `manual_trading_hub/hub_settings.json`(若有)
+   - 可选:仓库内 `one_shot` 备份目录
 2. **`pm2 stop all` + `pm2 delete all`**
 3. **`mv /opt/crypto_monitor /opt/crypto_monitor.old.时间戳`**
-4. **`git clone`** 到 `/opt/crypto_monitor`（默认 `main`）
+4. **`git clone`** 到 `/opt/crypto_monitor`(默认 `main`)
 5. **`bash deploy/setup_env.sh --skip-env-copy --recreate-venv --skip-pm2`**
 6. 从备份 **恢复 `.env` / `hub_settings.json`**
 7. **`deploy/sanitize_hub_settings.py`** 去掉 `gate_bot` / 第四账户
 8. **`deploy/pm2_start_all.sh`** + `pm2 save`
-9. 为三所重装 **每日 0 点备份 cron**（可用 `--no-backup-cron` 跳过）
+9. 为三所重装 **每日 0 点备份 cron**(可用 `--no-backup-cron` 跳过)

-**不会备份/恢复**：`crypto.db`、hub `data/*.db`、`static/images`（符合「全新启动」）。
+**不会备份/恢复**:`crypto.db`,hub `data/*.db`,`static/images`(符合「全新启动」).

-**不会动**：宝塔/Nginx 反代、SSH SOCKS 隧道（tmux 内）。
+**不会动**:宝塔/Nginx 反代,SSH SOCKS 隧道(tmux 内).

 ---

@@ -77,13 +77,13 @@ pm2 list
 curl -s -o /dev/null -w '%{http_code}\n' http://127.0.0.1:5100/
 ```

-浏览器：中控 `/monitor` 登录，三所 LINK 绿，监控区为空库。
+浏览器:中控 `/monitor` 登录,三所 LINK 绿,监控区为空库.

 ---

 ## 回滚

-旧目录默认保留为 `/opt/crypto_monitor.old.时间戳`，配置在 `/root/backups/pre-reinstall-*`：
+旧目录默认保留为 `/opt/crypto_monitor.old.时间戳`,配置在 `/root/backups/pre-reinstall-*`:

 ```bash
 pm2 delete all
@@ -92,7 +92,7 @@ mv /opt/crypto_monitor.old.XXXXXXXX /opt/crypto_monitor
 bash /opt/crypto_monitor/deploy/pm2_start_all.sh
 ```

-确认新环境稳定后再删 `.old.*` 目录。
+确认新环境稳定后再删 `.old.*` 目录.

 ---

@@ -100,7 +100,7 @@ bash /opt/crypto_monitor/deploy/pm2_start_all.sh

 | 文件 | 说明 |
 |------|------|
-| [pm2_start_all.sh](./pm2_start_all.sh) | 按顺序 PM2 启动三所 + hub（setup_env 之后手动用） |
+| [pm2_start_all.sh](./pm2_start_all.sh) | 按顺序 PM2 启动三所 + hub(setup_env 之后手动用) |
 | [sanitize_hub_settings.py](./sanitize_hub_settings.py) | 清理 `hub_settings.json` 中 gate_bot 条目 |

 ---
@@ -1,11 +1,11 @@
 #!/usr/bin/env bash
-# Plan B：整目录重装 /opt/crypto_monitor（备份 .env → 移走旧目录 → git clone → setup_env → 恢复配置 → PM2）
+# Plan B:整目录重装 /opt/crypto_monitor(备份 .env → 移走旧目录 → git clone → setup_env → 恢复配置 → PM2)
 #
-# 与 deploy/setup_env.sh 分工：
-#   setup_env.sh  — 首次 / 日常：建 venv、装依赖、复制 .env.example（一键安装，不变）
-#   reinstall.sh  — 生产清库重装：保留密钥与 hub 配置，丢弃旧代码/旧库/脏 PM2
+# 与 deploy/setup_env.sh 分工:
+#   setup_env.sh  — 首次 / 日常:建 venv,装依赖,复制 .env.example(一键安装,不变)
+#   reinstall.sh  — 生产清库重装:保留密钥与 hub 配置,丢弃旧代码/旧库/脏 PM2
 #
-# 用法（在现有安装目录以 root 执行）:
+# 用法(在现有安装目录以 root 执行):
 #   cd /opt/crypto_monitor
 #   bash deploy/reinstall.sh              # 交互确认
 #   bash deploy/reinstall.sh --yes        # 跳过确认
@@ -109,7 +109,7 @@ backup_configs() {
    fi
  done
  if [[ "${copied}" -eq 0 ]]; then
-    echo "错误: 未备份到任何配置文件，请检查 ${src_root}" >&2
+    echo "错误: 未备份到任何配置文件,请检查 ${src_root}" >&2
    exit 1
  fi
  if [[ -f "${src_root}/scripts/one_shot_backup_config_before_cleanup.py" ]]; then
@@ -174,20 +174,20 @@ install_instance_backup_cron() {
 }

 verify_pm2() {
-  log "预期 PM2 进程（7 个）: crypto_binance crypto_gate crypto_okx manual-trading-hub manual-agent-*"
+  log "预期 PM2 进程(7 个): crypto_binance crypto_gate crypto_okx manual-trading-hub manual-agent-*"
  if [[ "${DRY_RUN}" -eq 1 ]]; then
    return 0
  fi
  pm2 list || true
  if pm2 list 2>/dev/null | grep -qiE 'gate_bot|15203'; then
-    log "警告: PM2 列表仍含 gate_bot 相关进程，请 pm2 delete 后 pm2 save"
+    log "警告: PM2 列表仍含 gate_bot 相关进程,请 pm2 delete 后 pm2 save"
  fi
 }

 # --- 前置检查 ---

 if [[ "$(id -u)" -ne 0 ]]; then
-  echo "请使用 root 执行（推荐路径 ${INSTALL_ROOT}）" >&2
+  echo "请使用 root 执行(推荐路径 ${INSTALL_ROOT})" >&2
  exit 1
 fi

@@ -197,7 +197,7 @@ if [[ ! -f "${REPO_ROOT}/deploy/setup_env.sh" ]]; then
 fi

 if [[ "${REPO_ROOT}" != "${INSTALL_ROOT}" ]]; then
-  log "提示: 当前仓库 ${REPO_ROOT} 与 INSTALL_ROOT=${INSTALL_ROOT} 不一致；将备份当前仓库并克隆到 INSTALL_ROOT"
+  log "提示: 当前仓库 ${REPO_ROOT} 与 INSTALL_ROOT=${INSTALL_ROOT} 不一致;将备份当前仓库并克隆到 INSTALL_ROOT"
 fi

 STAMP="$(TZ="${TZ_NAME}" date +%Y%m%d-%H%M%S)"
@@ -216,9 +216,9 @@ echo "  旧目录移走: ${OLD_DIR}"
 echo "  新克隆: ${GIT_URL} (${GIT_BRANCH}) -> ${INSTALL_ROOT}"
 echo "  环境: deploy/setup_env.sh --skip-env-copy --recreate-venv --skip-pm2"
 echo ""
-echo "  将停止并 delete 全部 PM2 进程；不备份 crypto.db / hub data / 图片。"
+echo "  将停止并 delete 全部 PM2 进程;不备份 crypto.db / hub data / 图片."

-if ! confirm "确认执行 Plan B 整目录重装？"; then
+if ! confirm "确认执行 Plan B 整目录重装?"; then
  log "已取消"
  exit 0
 fi
@@ -235,7 +235,7 @@ if command -v pm2 >/dev/null 2>&1; then
  run pm2 stop all || true
  run pm2 delete all || true
 else
-  log "未安装 pm2，跳过"
+  log "未安装 pm2,跳过"
 fi

 # --- 3. 移走旧目录 ---
@@ -248,7 +248,7 @@ if [[ -d "${INSTALL_ROOT}" ]]; then
    mv "${INSTALL_ROOT}" "${OLD_DIR}"
  fi
 else
-  log "目标目录不存在，跳过 mv"
+  log "目标目录不存在,跳过 mv"
 fi

 # --- 4. 克隆 ---
@@ -260,7 +260,7 @@ else
  git clone -b "${GIT_BRANCH}" "${GIT_URL}" "${INSTALL_ROOT}"
 fi

-# --- 5. setup_env（一键安装逻辑，不复制 .env）---
+# --- 5. setup_env(一键安装逻辑,不复制 .env)---

 step "重建 Python 虚拟环境 (setup_env.sh)"
 if [[ "${DRY_RUN}" -eq 1 ]]; then
@@ -281,10 +281,10 @@ if command -v pm2 >/dev/null 2>&1; then
  run bash "${INSTALL_ROOT}/deploy/pm2_start_all.sh"
  run pm2 save
 else
-  log "未安装 pm2；请手动: bash ${INSTALL_ROOT}/deploy/pm2_start_all.sh"
+  log "未安装 pm2;请手动: bash ${INSTALL_ROOT}/deploy/pm2_start_all.sh"
 fi

-# --- 8. 定时备份 cron（可选）---
+# --- 8. 定时备份 cron(可选)---

 if [[ "${INSTALL_BACKUP_CRON}" -eq 1 ]]; then
  step "安装三所每日备份 cron"
@@ -297,14 +297,14 @@ step "完成"
 verify_pm2
 echo ""
 echo "备份: ${BACKUP_DIR}"
-echo "旧目录（确认无误后可删）: ${OLD_DIR}"
+echo "旧目录(确认无误后可删): ${OLD_DIR}"
 echo ""
 echo "验收建议:"
 echo "  pm2 list"
 echo "  curl -s -o /dev/null -w '%{http_code}\n' http://127.0.0.1:5100/"
-echo "  浏览器打开中控 /monitor，确认三所 LINK 正常"
+echo "  浏览器打开中控 /monitor,确认三所 LINK 正常"
 echo ""
-echo "回滚（未删旧目录时）:"
+echo "回滚(未删旧目录时):"
 echo "  pm2 delete all"
 echo "  rm -rf ${INSTALL_ROOT}"
 echo "  mv ${OLD_DIR} ${INSTALL_ROOT}"
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env python3
-"""重装后清理 hub_settings.json 中已废弃的 gate_bot / 第四账户条目。"""
+"""重装后清理 hub_settings.json 中已废弃的 gate_bot / 第四账户条目."""
 from __future__ import annotations

 import json
@@ -92,7 +92,7 @@ def main(argv: list[str] | None = None) -> int:
        for line in removed:
            print(f"  - {line}")
    else:
-        print("无需修改（未发现 gate_bot / 第四账户）")
+        print("无需修改(未发现 gate_bot / 第四账户)")
    return 0


@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env bash
-# crypto_monitor 一键环境部署（Ubuntu / root /opt/crypto_monitor）
+# crypto_monitor 一键环境部署(Ubuntu / root /opt/crypto_monitor)
 #
 # 用法:
 #   bash deploy/setup_env.sh
@@ -10,7 +10,7 @@
 #
 set -e
 set -u
-# 避免 Windows CRLF 导致 set -euo pipefail 一行报错；pipefail 仅 bash 支持
+# 避免 Windows CRLF 导致 set -euo pipefail 一行报错;pipefail 仅 bash 支持
 if [ -n "${BASH_VERSION:-}" ]; then
  set -o pipefail
 fi
@@ -69,7 +69,7 @@ find_python() {
    echo python
    return
  fi
-  echo "未找到 python3/python，请先安装 Python 3.10+" >&2
+  echo "未找到 python3/python,请先安装 Python 3.10+" >&2
  exit 1
 }

@@ -81,7 +81,7 @@ check_python_version() {
  major="${ver%%.*}"
  minor="${ver#*.}"
  if [[ "${major}" -lt 3 ]] || [[ "${major}" -eq 3 && "${minor}" -lt 10 ]]; then
-    echo "需要 Python 3.10+，当前: ${ver}" >&2
+    echo "需要 Python 3.10+,当前: ${ver}" >&2
    exit 1
  fi
  echo "Python: $("${py}" --version 2>&1)"
@@ -109,11 +109,11 @@ install_debian_venv_packages() {
  local ver
  ver="$(python_minor_version "${py}")"
  if ! command -v apt-get >/dev/null 2>&1; then
-    echo "  未检测到 apt-get，请手动安装 python${ver}-venv 与 python3-pip" >&2
+    echo "  未检测到 apt-get,请手动安装 python${ver}-venv 与 python3-pip" >&2
    return 1
  fi
  if [[ "$(id -u)" -ne 0 ]]; then
-    echo "  需要 root 安装系统包，请执行:" >&2
+    echo "  需要 root 安装系统包,请执行:" >&2
    echo "    sudo apt update && sudo apt install -y python${ver}-venv python3-pip curl" >&2
    echo "  或: sudo bash deploy/setup_env.sh --install-system-deps" >&2
    return 1
@@ -131,7 +131,7 @@ ensure_venv_prereqs() {
  if check_venv_available "${py}"; then
    return 0
  fi
-  echo "  当前 Python 无法创建 venv（缺少 ensurepip，常见于未安装 python*-venv）" >&2
+  echo "  当前 Python 无法创建 venv(缺少 ensurepip,常见于未安装 python*-venv)" >&2
  if [[ "${INSTALL_APT_DEPS}" -eq 1 ]] || [[ "$(id -u)" -eq 0 ]]; then
    install_debian_venv_packages "${py}" || exit 1
    if check_venv_available "${py}"; then
@@ -171,7 +171,7 @@ setup_monitor() {
  local dir_name="$1"
  local proj="${REPO_ROOT}/${dir_name}"
  if [[ ! -d "${proj}" ]]; then
-    echo "  跳过（目录不存在）: ${dir_name}"
+    echo "  跳过(目录不存在): ${dir_name}"
    return
  fi
  step "${dir_name}"
@@ -188,7 +188,7 @@ setup_monitor() {
    elif [[ -f .env ]]; then
      echo "  保留已有 .env"
    else
-      echo "  无 .env.example，请手动配置 .env"
+      echo "  无 .env.example,请手动配置 .env"
    fi
  fi
  mkdir -p static/images/order_charts
@@ -198,7 +198,7 @@ setup_monitor() {
 setup_hub() {
  local proj="${REPO_ROOT}/manual_trading_hub"
  if [[ ! -d "${proj}" ]]; then
-    echo "  跳过 hub（目录不存在）"
+    echo "  跳过 hub(目录不存在)"
    return
  fi
  step "manual_trading_hub"
@@ -219,9 +219,9 @@ install_pm2() {
  if [[ "${SKIP_PM2}" -eq 1 ]]; then
    return
  fi
-  step "PM2（可选）"
+  step "PM2(可选)"
  if ! command -v node >/dev/null 2>&1; then
-    echo "  未检测到 Node.js，跳过。安装后执行: npm install -g pm2"
+    echo "  未检测到 Node.js,跳过.安装后执行: npm install -g pm2"
    return
  fi
  if command -v pm2 >/dev/null 2>&1; then
@@ -249,15 +249,15 @@ should_include hub && setup_hub

 install_pm2

-step "部署密钥（首次自动生成，不覆盖已有）"
+step "部署密钥(首次自动生成,不覆盖已有)"
 if command -v python3 >/dev/null 2>&1; then
  python3 "${REPO_ROOT}/scripts/bootstrap_deploy_secrets.py" || true
 else
-  echo "  跳过 bootstrap_deploy_secrets（未找到 python3）"
+  echo "  跳过 bootstrap_deploy_secrets(未找到 python3)"
 fi

 echo ""
-echo "部署完成。下一步："
-echo "  1. 编辑各子目录 .env（交易所 API 等；AI 请在中控系统设置配置）"
-echo "  2. 编辑各目录 .env 后使用 PM2: pm2 start ecosystem.config.cjs（见 docs/ubuntu-server.md）"
+echo "部署完成.下一步:"
+echo "  1. 编辑各子目录 .env(交易所 API 等;AI 请在中控系统设置配置)"
+echo "  2. 编辑各目录 .env 后使用 PM2: pm2 start ecosystem.config.cjs(见 docs/ubuntu-server.md)"
 echo ""