Normalize fullwidth punctuation to ASCII across codebase.

Add scripts/normalize_ambiguous_unicode.py; fix corrupted patch_instance_theme_templates.py. Preserves curly quotes in string literals; removes Git homoglyph warnings on .env.example.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

lib/strategy/strategy_trade_labels.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-"""策略交易写入 trade_records 时的类型与复盘开仓类型标注。"""
+"""策略交易写入 trade_records 时的类型与复盘开仓类型标注."""
 from __future__ import annotations
 
 from typing import Optional
@@ -14,20 +14,20 @@ STRATEGY_ENTRY_REASON_OPTIONS = (
     ENTRY_REASON_ROLL,
 )
 
-# 趋势回调保本移交下单监控：order_monitors.key_signal_type / 平仓备注
+# 趋势回调保本移交下单监控:order_monitors.key_signal_type / 平仓备注
 TREND_HANDOFF_KEY_SIGNAL = ENTRY_REASON_TREND_PULLBACK
 TREND_HANDOFF_TRADE_NOTE = "趋势回调计划"
 
 
 def handoff_trade_miss_reason(miss_reason, row) -> Optional[str]:
-    """趋势保本移交的监控单平仓：交易记录备注带来源。"""
+    """趋势保本移交的监控单平仓:交易记录备注带来源."""
     if trend_plan_id_from_monitor_row(row) is None:
         return miss_reason
     base = (miss_reason or "").strip()
     if TREND_HANDOFF_TRADE_NOTE in base:
         return base or TREND_HANDOFF_TRADE_NOTE
     if base:
-        return f"{TREND_HANDOFF_TRADE_NOTE}；{base}"
+        return f"{TREND_HANDOFF_TRADE_NOTE};{base}"
     return TREND_HANDOFF_TRADE_NOTE
 
 
@@ -94,7 +94,7 @@ def _row_key_signal_type(row) -> str:
 
 
 def order_monitor_source_type(row, *, default_manual: str = "下单监控") -> str:
-    """展示/平仓记录：趋势保本移交单来源为「趋势回调」，非「下单监控」。"""
+    """展示/平仓记录:趋势保本移交单来源为「趋势回调」,非「下单监控」."""
     if trend_plan_id_from_monitor_row(row) is not None:
         return MONITOR_TYPE_TREND_PULLBACK
     mt = _row_monitor_type(row, default_manual)
@@ -112,14 +112,14 @@ def order_monitor_source_type(row, *, default_manual: str = "下单监控") -> s
 
 
 def apply_order_monitor_source_labels(item: dict, *, default_manual: str = "下单监控") -> dict:
-    """实例页 / 中控 API：统一修正 order_monitors 展示用 monitor_type。"""
+    """实例页 / 中控 API:统一修正 order_monitors 展示用 monitor_type."""
     out = dict(item or {})
     out["monitor_type"] = order_monitor_source_type(out, default_manual=default_manual)
     return out
 
 
 def trade_record_monitor_type(conn, order_row, *, default_manual: str = "下单监控") -> str:
-    """平仓写入 trade_records 时：曾顺势加仓则标「顺势加仓」，否则沿用监控单来源类型。"""
+    """平仓写入 trade_records 时:曾顺势加仓则标「顺势加仓」,否则沿用监控单来源类型."""
     oid = None
     try:
         keys = order_row.keys() if hasattr(order_row, "keys") else []
@@ -142,12 +142,12 @@ def entry_reason_for_monitor_type(monitor_type: str | None) -> str:
 
 
 def order_monitor_excluded_from_position_limit(conn, row) -> bool:
-    """趋势回调不计入 MAX_ACTIVE_POSITIONS；顺势加仓在已有持仓上操作，单独放行。"""
+    """趋势回调不计入 MAX_ACTIVE_POSITIONS;顺势加仓在已有持仓上操作,单独放行."""
     return order_monitor_source_type(row) == MONITOR_TYPE_TREND_PULLBACK
 
 
 def count_position_limit_active_monitors(conn) -> int:
-    """计入仓位上限冻结的活跃监控数（不含趋势回调、顺势加仓）。"""
+    """计入仓位上限冻结的活跃监控数(不含趋势回调,顺势加仓)."""
     try:
         rows = conn.execute("SELECT * FROM order_monitors WHERE status='active'").fetchall()
     except Exception: