Normalize fullwidth punctuation to ASCII across codebase.

Add scripts/normalize_ambiguous_unicode.py; fix corrupted patch_instance_theme_templates.py. Preserves curly quotes in string literals; removes Git homoglyph warnings on .env.example.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

scripts/bootstrap_deploy_secrets.py

@@ -1,13 +1,13 @@
 #!/usr/bin/env python3
-"""首次部署：自动生成中控通信密钥、登录会话密钥，并写入初始登录账号。
+"""首次部署:自动生成中控通信密钥,登录会话密钥,并写入初始登录账号.
 
-- HUB_BRIDGE_TOKEN：中控 + 三实例（相同，仅空/占位时写入，不覆盖已有）
-- FLASK_SECRET_KEY：三实例（相同）
-- HUB_SESSION_SECRET：仅中控
-- APP_USERNAME=admin、APP_PASSWORD=admin123：实例（仅空时）
-- HUB_USERNAME=admin、HUB_PASSWORD=admin123：中控（仅空时）
+- HUB_BRIDGE_TOKEN:中控 + 三实例(相同,仅空/占位时写入,不覆盖已有)
+- FLASK_SECRET_KEY:三实例(相同)
+- HUB_SESSION_SECRET:仅中控
+- APP_USERNAME=admin,APP_PASSWORD=admin123:实例(仅空时)
+- HUB_USERNAME=admin,HUB_PASSWORD=admin123:中控(仅空时)
 
-已有非空且非占位符的值不会被覆盖（长期密钥一次生成、不轮换）。
+已有非空且非占位符的值不会被覆盖(长期密钥一次生成,不轮换).
 """
 from __future__ import annotations
 
@@ -47,7 +47,7 @@ def _should_set(current: str | None, placeholders: frozenset[str]) -> bool:
 
 def main() -> int:
     parser = argparse.ArgumentParser(description="Bootstrap deploy secrets")
-    parser.add_argument("--dry-run", action="store_true", help="只打印将写入的项，不改文件")
+    parser.add_argument("--dry-run", action="store_true", help="只打印将写入的项,不改文件")
     args = parser.parse_args()
 
     hub_token = secrets.token_urlsafe(32)
@@ -88,7 +88,7 @@ def main() -> int:
             planned.append((path, updates))
 
     if not planned:
-        print("无需写入：密钥与登录项均已配置。")
+        print("无需写入:密钥与登录项均已配置.")
         return 0
 
     for path, updates in planned:
@@ -101,8 +101,8 @@ def main() -> int:
         print(f"已写入 {rel}: {keys}")
 
     if not args.dry_run:
-        print("完成。初始登录：admin / admin123（若本次写入了密码项）。")
-        print("请 pm2 restart 中控与三实例使密钥生效。")
+        print("完成.初始登录:admin / admin123(若本次写入了密码项).")
+        print("请 pm2 restart 中控与三实例使密钥生效.")
     return 0