chore: restore codebase to state before 2026-08-11 changes

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

lib/hedge_plan/templates/hedge_plan_panel.html

@@ -213,7 +213,7 @@
           <div class="tip-collapse-body rule-tip">
             <p><strong>账户</strong>：两腿都在<strong>期权账户</strong>。可用预算 = min(交易 USDC × 对冲缓冲 <strong id="hp-oo-buf-ratio">{{ '%.2f'|format(hedge_plan_budget_buffer|default(0.95)|float) }}</strong>, 单笔预算);可在 env「对冲预算缓冲比例」改。</p>
             <p><strong>下单</strong>：选 Call + Put 后「计算」再「启动」。启动会再拉卖一并按最新价重算张数,IOC 完全成交才算成功;资金不足可在右侧划转。</p>
-            <p><strong>板块</strong>：左填<strong>盈亏比</strong>(相对权利金,默认 2=盈利 2 倍权利金)与张数模式(同张数/做多/做空);右 T 型选腿。<strong>两腿仅允许平值或虚值</strong>(禁实值)。中途浮盈达盈亏比→两腿全平;不达标→等到期。「全平/到期平」仅兼容旧上破下破计划残腿处理。</p>
+            <p><strong>板块</strong>：左填上破/下破与张数模式(同张数/做多/做空);右 T 型选腿。<strong>两腿仅允许平值或虚值</strong>(禁实值)。「全平」= 盈利腿平后清另一腿;「到期平」= 另一腿持有至到期。</p>
           </div>
         </details>
         <div class="form-row hp-uly-row">
@@ -221,7 +221,8 @@
           <button type="button" class="btn-secondary hp-uly-btn-oo" data-uly="BTC">BTC</button>
         </div>
         <div class="form-row hp-target-row hp-oo-target-row">
-          <label title="目标盈利 = 盈亏比 × 两腿权利金合计;例 2=赚满 2 倍权利金后全平">盈亏比 <input type="number" step="0.1" min="0.1" id="hp-oo-rr" value="2" placeholder="默认2" autocomplete="off" inputmode="decimal" data-lpignore="true" data-1p-ignore="true" data-form-type="other" /></label>
+          <label>上破目标 <input type="number" step="any" id="hp-target-up" placeholder="向上突破" autocomplete="off" inputmode="decimal" data-lpignore="true" data-1p-ignore="true" data-form-type="other" /></label>
+          <label>下破目标 <input type="number" step="any" id="hp-target-down" placeholder="向下突破" autocomplete="off" inputmode="decimal" data-lpignore="true" data-1p-ignore="true" data-form-type="other" /></label>
           <span id="hp-oo-index" class="hp-oo-index" aria-live="polite">指数 —</span>
         </div>
         <div class="hp-oo-controls">
@@ -405,4 +406,4 @@
     </div>
   </div>
 </div>
-<script src="/static/hedge_plan.js?v=47"></script>
+<script src="/static/hedge_plan.js?v=46"></script>