chore: restore codebase to state before 2026-08-11 changes

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

manual_trading_hub/static/index.html

@@ -115,7 +115,7 @@
                   <span class="plan-radio-row" id="plan-create-direction"></span>
                 </label>
                 <label class="plan-field">
-                  <span>盈亏比</span>
+                  <span>目标位</span>
                   <input id="plan-create-target" type="text" placeholder="如 68500" autocomplete="off" data-lpignore="true" data-1p-ignore="true" data-form-type="other" />
                 </label>
                 <label class="plan-field">
@@ -1765,8 +1765,8 @@
   <script src="/assets/ai_review_render.js?v=3"></script>
   <script src="/assets/time_close_ui.js?v=3"></script>
   <script src="/assets/options_expiry_countdown.js?v=1"></script>
-  <script src="/assets/options_position_cards.js?v=5"></script>
+  <script src="/assets/options_position_cards.js?v=4"></script>
   <script src="/assets/backup.js?v=1"></script>
-  <script src="/assets/app.js?v=20260811-opt-rr"></script>
+  <script src="/assets/app.js?v=20260807-opt-float"></script>
 </body>
 </html>