Split journal order type from entry reason and fix review edit toggle in embed shell.

Adds order_type to journal uploads, removes legacy swing/trend labels from entry reason options, and ensures review-edit buttons sync when the records tab loads dynamically.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

lib/strategy/strategy_trade_labels.py

@@ -5,15 +5,48 @@ from typing import Optional
 
 MONITOR_TYPE_TREND_PULLBACK = "趋势回调"
 MONITOR_TYPE_ROLL = "顺势加仓"
+ORDER_TYPE_MANUAL = "下单监控"
+ORDER_TYPE_KEY = "关键位监控"
 
 ENTRY_REASON_TREND_PULLBACK = "趋势回调"
 ENTRY_REASON_ROLL = "顺势加仓"
 
+JOURNAL_ORDER_TYPE_OPTIONS = (
+    ORDER_TYPE_MANUAL,
+    ORDER_TYPE_KEY,
+    MONITOR_TYPE_TREND_PULLBACK,
+    MONITOR_TYPE_ROLL,
+)
+
 STRATEGY_ENTRY_REASON_OPTIONS = (
     ENTRY_REASON_TREND_PULLBACK,
     ENTRY_REASON_ROLL,
 )
 
+
+def normalize_journal_order_type(raw: Optional[str]) -> str:
+    s = (raw or "").strip()
+    if s in JOURNAL_ORDER_TYPE_OPTIONS:
+        return s
+    if "关键位" in s:
+        return ORDER_TYPE_KEY
+    return ""
+
+
+def order_type_from_monitor_type(
+    monitor_type: Optional[str],
+    key_signal_type: Optional[str] = None,
+) -> str:
+    del key_signal_type
+    mt = (monitor_type or "").strip()
+    if mt == MONITOR_TYPE_TREND_PULLBACK:
+        return MONITOR_TYPE_TREND_PULLBACK
+    if mt == MONITOR_TYPE_ROLL:
+        return MONITOR_TYPE_ROLL
+    if mt == ORDER_TYPE_KEY or "关键位" in mt:
+        return ORDER_TYPE_KEY
+    return ORDER_TYPE_MANUAL
+
 # 趋势回调保本移交下单监控:order_monitors.key_signal_type / 平仓备注
 TREND_HANDOFF_KEY_SIGNAL = ENTRY_REASON_TREND_PULLBACK
 TREND_HANDOFF_TRADE_NOTE = "趋势回调计划"