修正env

manual_trading_hub/README.md

@@ -30,7 +30,7 @@
 
 ### 与四个 `crypto_monitor_*` 目录的关系（已对照 `app.py`）
 
-各策略项目在**本目录**加载 `.env`（`load_env_file`），并用其中的 **`APP_HOST` / `APP_PORT`** 启动 **Flask 网页**（`app.py` 里 `HOST`、`PORT`）。这是你在浏览器里打开策略/监控后台用的端口，例如你截图里的 `APP_PORT=5001`。
+各策略项目在**本目录**用 **`.env`**（由 **`cp .env.example .env`** 生成，勿提交 Git；`git pull` 不覆盖）加载配置（`load_env_file`），并用其中的 **`APP_HOST` / `APP_PORT`** 启动 **Flask 网页**（`app.py` 里 `HOST`、`PORT`）。这是你在浏览器里打开策略/监控后台用的端口，例如 `APP_PORT=5001`。
 
 子代理 **不用 `APP_PORT`**，而是用环境变量 **`PORT`**（FastAPI/uvicorn 监听）。若子代理与 Flask 抢同一端口，后启动的会起不来，因此中控默认把子代理配在 **`15200`～`15203`**，与常见 `5000` 段 Flask 配置**错开**。