diff --git a/manual_trading_hub/hub_ai/context.py b/manual_trading_hub/hub_ai/context.py
index d86b88c..f7e9ce0 100644
--- a/manual_trading_hub/hub_ai/context.py
+++ b/manual_trading_hub/hub_ai/context.py
@@ -291,25 +291,45 @@ def _find_plan_tpsl_for_position(
     if not isinstance(hub_mon, dict):
         return None, None, False
     side_l = (side or "").lower()
+    if side_l in ("buy",):
+        side_l = "long"
+    elif side_l in ("sell",):
+        side_l = "short"
     for o in hub_mon.get("orders") or []:
         if not isinstance(o, dict):
             continue
         o_sym = o.get("exchange_symbol") or o.get("symbol") or ""
         if not _symbols_match(symbol, o_sym):
             continue
-        if (o.get("direction") or "").lower() != side_l:
+        o_side = (o.get("direction") or "").lower()
+        if o_side and o_side != side_l:
             continue
         return (
             _safe_float(o.get("stop_loss")),
             _safe_float(o.get("take_profit")),
             False,
         )
+    for r in hub_mon.get("rolls") or []:
+        if not isinstance(r, dict):
+            continue
+        o_sym = r.get("exchange_symbol") or r.get("symbol") or ""
+        if not _symbols_match(symbol, o_sym):
+            continue
+        o_side = (r.get("direction") or "").lower()
+        if o_side and o_side != side_l:
+            continue
+        return (
+            _safe_float(r.get("stop_loss")),
+            _safe_float(r.get("take_profit")),
+            False,
+        )
     for t in hub_mon.get("trends") or []:
         if not isinstance(t, dict):
             continue
         if not _symbols_match(symbol, t.get("symbol") or ""):
             continue
-        if (t.get("direction") or "").lower() != side_l:
+        t_side = (t.get("direction") or "").lower()
+        if t_side and t_side != side_l:
             continue
         plan_tp = t.get("take_profit")
         tp = _safe_float(plan_tp) if plan_tp not in (None, "") else None
@@ -1176,6 +1196,7 @@ def format_dashboard_account_detail(ac: dict) -> dict[str, Any]:
         if notional is None:
             notional = _safe_float(p.get("notional"))
         reward_tp = resolve_position_reward_at_tp(p, hub_mon)
+        tpsl = _resolve_position_tpsl(p, hub_mon)
         position_lines.append(
             {
                 "kind": "position",
@@ -1188,6 +1209,9 @@ def format_dashboard_account_detail(ac: dict) -> dict[str, Any]:
                 "mark_price": mark,
                 "mark_price_fmt": p.get("mark_price_fmt"),
                 "notional_usdt": notional,
+                "stop_loss": tpsl.get("sl"),
+                "take_profit": tpsl.get("tp"),
+                "tp_note": tpsl.get("tp_note") or "",
                 "reward_at_tp_usdt": round(reward_tp, 4) if reward_tp is not None else None,
                 "text": f"{sym} {side}",
                 "pnl": round(upnl, 4),
diff --git a/manual_trading_hub/static/dashboard.css b/manual_trading_hub/static/dashboard.css
index 978cc25..9959a24 100644
--- a/manual_trading_hub/static/dashboard.css
+++ b/manual_trading_hub/static/dashboard.css
@@ -278,6 +278,12 @@ body.hub-page-dashboard .page#page-dashboard {
   font-variant-numeric: tabular-nums;
 }
 
+.dash-tp-program {
+  color: var(--dash-accent);
+  font-size: 0.72rem;
+  font-weight: 600;
+}
+
 .dash-side {
   font-weight: 700;
 }
diff --git a/manual_trading_hub/static/dashboard.js b/manual_trading_hub/static/dashboard.js
index a8be8af..560cb9b 100644
--- a/manual_trading_hub/static/dashboard.js
+++ b/manual_trading_hub/static/dashboard.js
@@ -130,18 +130,25 @@
     return "—";
   }
 
-  function tpProfitCell(ln) {
-    const n = ln && ln.reward_at_tp_usdt != null ? Number(ln.reward_at_tp_usdt) : NaN;
-    if (!Number.isFinite(n)) return "—";
-    return `<span class="dash-tp-profit">${fmt(n, 2)}U</span>`;
-  }
-
   function floatPnlCell(ln) {
     const pnl = ln && ln.pnl != null ? Number(ln.pnl) : NaN;
     if (!Number.isFinite(pnl)) return "—";
     return `<span class="${pnlClass(pnl)}">${fmt(pnl, 2)}</span>`;
   }
 
+  function slTpCell(ln, kind) {
+    if (kind === "tp") {
+      const note = String((ln && ln.tp_note) || "").trim();
+      if (note) return `<span class="dash-tp-program">${esc(note)}</span>`;
+    }
+    const raw = kind === "sl" ? ln && ln.stop_loss : ln && ln.take_profit;
+    if (raw == null || raw === "") return "—";
+    if (Number.isFinite(Number(raw))) {
+      return esc(fmt(raw, 4).replace(/\.?0+$/, ""));
+    }
+    return esc(String(raw));
+  }
+
   function collectUnifiedPositions(accounts) {
     const perp = [];
     const options = [];
@@ -204,7 +211,8 @@
           <td>${priceCell(ln && ln.entry_price_fmt, ln && ln.entry_price)}</td>
           <td>${priceCell(ln && ln.mark_price_fmt, ln && ln.mark_price)}</td>
           <td>${contracts}</td>
-          <td>${tpProfitCell(ln)}</td>
+          <td>${slTpCell(ln, "sl")}</td>
+          <td>${slTpCell(ln, "tp")}</td>
           <td>${floatPnlCell(ln)}</td>
         </tr>`;
       })
@@ -214,7 +222,7 @@
       <div class="dash-table-wrap">
         <table class="dash-table dash-pos-table">
           <thead><tr>
-            <th>交易所</th><th>类型</th><th>合约</th><th>方向</th><th>开仓价</th><th>标记价</th><th>张数</th><th>盈利金额</th><th>浮盈</th>
+            <th>交易所</th><th>类型</th><th>合约</th><th>方向</th><th>开仓价</th><th>标记价</th><th>张数</th><th>止损</th><th>止盈</th><th>浮盈</th>
           </tr></thead>
           <tbody>${body}</tbody>
         </table>
diff --git a/manual_trading_hub/static/index.html b/manual_trading_hub/static/index.html
index b9dc9cc..2cbef76 100644
--- a/manual_trading_hub/static/index.html
+++ b/manual_trading_hub/static/index.html
@@ -20,7 +20,7 @@
   <link rel="stylesheet" href="/assets/trade_stats_calendar.css?v=4" />
   <link rel="stylesheet" href="/assets/account_risk_badge.css?v=4" />
   <script src="/assets/account_risk_badge.js?v=4"></script>
-  <link rel="stylesheet" href="/assets/dashboard.css?v=20260720-dash-hedge-type" />
+  <link rel="stylesheet" href="/assets/dashboard.css?v=20260720-dash-sl-tp" />
 </head>
 <body>
   <div class="app-bg" aria-hidden="true"></div>
@@ -1385,7 +1385,7 @@
   <script src="/assets/archive.js?v=20260717-archive-cal-chart"></script>
   <script src="/assets/quotes.js?v=20260717-quotes-feed"></script>
   <script src="/assets/funds.js?v=20260717-funds-scroll-fix"></script>
-  <script src="/assets/dashboard.js?v=20260720-dash-hedge-type"></script>
+  <script src="/assets/dashboard.js?v=20260720-dash-sl-tp"></script>
   <script src="/assets/strategy.js?v=8"></script>
   <script src="/assets/help.js?v=1"></script>
   <script src="/assets/logs.js?v=1"></script>