Align .env.example blocks and add sync script to merge AUTO_TRANSFER_* into existing instance .env files without touching API secrets. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>