diff --git a/lib/common/static/instance_theme.css b/lib/common/static/instance_theme.css
index 0a7f532..5bca2f4 100644
--- a/lib/common/static/instance_theme.css
+++ b/lib/common/static/instance_theme.css
@@ -5513,6 +5513,10 @@ html[data-theme="light"] .opt-source-badge--oo {
   gap: 10px;
   flex-wrap: wrap;
 }
+/* display:flex 会盖掉 UA [hidden] */
+.opt-spot-sell-head[hidden] {
+  display: none !important;
+}
 .opt-spot-sell-avail {
   font-size: 0.78rem;
   color: #c9d6f5;
diff --git a/lib/common/static/options_panel.js b/lib/common/static/options_panel.js
index bdfdd1e..b710246 100644
--- a/lib/common/static/options_panel.js
+++ b/lib/common/static/options_panel.js
@@ -2270,13 +2270,21 @@
   }
 
   function spotSellUnderlying(ss) {
-    if (!ss) return (state.underlying || "ETH").toUpperCase();
-    if (ss.bridge_underlying) return String(ss.bridge_underlying).toUpperCase();
+    const selected = (state.underlying || "ETH").toUpperCase();
+    if (!ss) return selected;
+    const bridgeUly = String(ss.bridge_underlying || "").trim().toUpperCase();
     const eth = Number(ss.trading_eth || 0);
     const btc = Number(ss.trading_btc || 0);
+    // 待卖回桥优先;否则优先当前选中标的上的残留,再比大小
+    if (bridgeUly === "BTC" || bridgeUly === "ETH") {
+      if (ss.bridge_status === "pending_sell_spot") return bridgeUly;
+    }
+    if (selected === "BTC" && btc > 1e-12) return "BTC";
+    if (selected === "ETH" && eth > 1e-12) return "ETH";
     if (btc > eth && btc > 1e-12) return "BTC";
     if (eth > 1e-12) return "ETH";
-    return (ss.default_underly || state.underlying || "ETH").toUpperCase();
+    if (bridgeUly === "BTC" || bridgeUly === "ETH") return bridgeUly;
+    return (ss.default_underly || selected || "ETH").toUpperCase();
   }
 
   function paintSpotSellBanner(d, positions) {
@@ -2784,6 +2792,8 @@
       btn.classList.add("active");
       state.underlying = btn.getAttribute("data-uly");
       loadChain();
+      // 切换 ETH/BTC 时重刷持仓区,以便「重试卖回」标的与当前选择同步
+      refreshAllPositions();
     });
   });
 
diff --git a/lib/instance/templates/embed_shell.html b/lib/instance/templates/embed_shell.html
index 9e06848..a75f619 100644
--- a/lib/instance/templates/embed_shell.html
+++ b/lib/instance/templates/embed_shell.html
@@ -9,7 +9,7 @@
     <link rel="stylesheet" href="/static/instance_theme_early.css?v=4">
     <link rel="stylesheet" href="/static/account_risk_badge.css?v=4">
     <link rel="stylesheet" href="/static/instance_page.css?v=23">
-    <link rel="stylesheet" href="/static/instance_theme.css?v=125">
+    <link rel="stylesheet" href="/static/instance_theme.css?v=126">
     <script src="/static/account_risk_badge.js?v=4"></script>
     <script src="/static/open_submit_gate.js?v=1"></script>
     <meta name="theme-color" content="#0b0d14">
diff --git a/lib/instance/templates/index.html b/lib/instance/templates/index.html
index e863262..df35108 100644
--- a/lib/instance/templates/index.html
+++ b/lib/instance/templates/index.html
@@ -19,7 +19,7 @@
     <link rel="manifest" href="/static/icons/manifest.webmanifest">
     <title>{{ pwa_app_name }}</title>
     <link rel="stylesheet" href="/static/instance_page.css?v=23">
-    <link rel="stylesheet" href="/static/instance_theme.css?v=125">
+    <link rel="stylesheet" href="/static/instance_theme.css?v=126">
 
 </head>
 <body
diff --git a/lib/options/templates/options_panel.html b/lib/options/templates/options_panel.html
index a29b6a8..da7bbf6 100644
--- a/lib/options/templates/options_panel.html
+++ b/lib/options/templates/options_panel.html
@@ -198,7 +198,7 @@
                 <div class="options-pos-head-actions">
                     <div id="opt-spot-sell-head" class="opt-spot-sell-head" hidden>
                         <span class="opt-spot-sell-avail" id="opt-spot-sell-avail-text"></span>
-                        <button type="button" class="btn-primary opt-spot-sell-retry-btn" id="opt-spot-sell-retry-btn">重试卖回 ETH</button>
+                        <button type="button" class="btn-primary opt-spot-sell-retry-btn" id="opt-spot-sell-retry-btn">重试卖回</button>
                     </div>
                     <button type="button" class="btn-secondary opt-pos-refresh-btn" id="opt-refresh-positions" title="刷新" aria-label="刷新">↻</button>
                 </div>
@@ -356,4 +356,4 @@
     </div>
 </div>
 <script src="/static/options_expiry_countdown.js?v=1"></script>
-<script src="/static/options_panel.js?v=66"></script>
+<script src="/static/options_panel.js?v=67"></script>