实例页增加远程更新客户端：下发 git pull + pm2 restart，并轮询版本确认上线。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

static/hub.css

@@ -330,6 +330,36 @@ button, .btn {
 }
 .check { display: flex !important; align-items: center; gap: 8px; }
 .inst-row { margin: 10px 0; border: 1px solid var(--line); border-radius: 10px; padding: 8px 12px; }
+.inst-row > summary {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  align-items: center;
+  gap: 8px 12px;
+  cursor: pointer;
+}
+.inst-version {
+  font-size: 0.78rem;
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+  margin-left: auto;
+}
+.inst-version.online { color: var(--ok); }
+.inst-version.offline { color: var(--bad); }
+.inst-remote-actions {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  align-items: center;
+  gap: 8px;
+  margin: 10px 0 4px;
+}
+.inst-remote-actions .btn { margin-top: 0; }
+.inst-update-hint { margin: 0 0 12px; font-size: 0.78rem; }
+.inst-update-status {
+  font-size: 0.8rem;
+  min-height: 1.2em;
+}
+.inst-update-status.pending { color: var(--accent-2); }
+.inst-update-status.ok { color: var(--ok); }
+.inst-update-status.err { color: var(--bad); }
 .overview-table-wrap {
   overflow-x: auto;
   margin-top: 12px;