diff --git a/docs/更新说明.md b/docs/更新说明.md
index 5b4b648..5c1c04f 100644
--- a/docs/更新说明.md
+++ b/docs/更新说明.md
@@ -5,6 +5,15 @@
 
 ---
 
+## 2026-07-29 — 策略卡：浮盈合并；选约显示仓位数量
+
+### 变更
+
+1. 策略卡「永续浮盈 / 期权浮盈」合并为一行「永续/期权浮盈」。  
+2. 选约条件增加 `永续Neth/期权Meth`（读 `perp_qty_eth` / `option_qty_eth`）。
+
+---
+
 ## 2026-07-29 — 桌面端：备份规则说明、交易记录表格翻页
 
 ### 变更
diff --git a/frontend/src/pages/Plan.tsx b/frontend/src/pages/Plan.tsx
index b4d7d89..5ed2c43 100644
--- a/frontend/src/pages/Plan.tsx
+++ b/frontend/src/pages/Plan.tsx
@@ -343,7 +343,9 @@ export default function PlanPage() {
               <div className="kv">
                 <span>选约条件</span>
                 <span className="mono">
-                  剩余≥{fmt(plan?.min_option_hours, 0)}h · 期权杠杆≥
+                  永续{fmt(plan?.perp_qty_eth ?? 1, 0)}eth/期权
+                  {fmt(plan?.option_qty_eth ?? 2, 0)}eth · 剩余≥
+                  {fmt(plan?.min_option_hours, 0)}h · 期权杠杆≥
                   {fmt(plan?.min_option_leverage, 0)}x
                   {plan?.fixed_direction_enabled
                     ? plan?.fixed_perp_side === "short"
@@ -439,12 +441,12 @@ export default function PlanPage() {
                 </span>
               </div>
               <div className="kv">
-                <span>永续浮盈{plan?.mode === "LIVE" ? "（交易所）" : ""}</span>
-                <span className={`mono ${pnlClass(pos?.perp_upl)}`}>{fmt(pos?.perp_upl)}</span>
-              </div>
-              <div className="kv">
-                <span>{plan?.mode === "LIVE" ? "期权净盈亏" : "期权浮盈"}</span>
-                <span className={`mono ${pnlClass(pos?.option_upl)}`}>{fmt(pos?.option_upl)}</span>
+                <span>永续/期权浮盈</span>
+                <span className="mono">
+                  <span className={pnlClass(pos?.perp_upl)}>{fmt(pos?.perp_upl)}</span>
+                  {" / "}
+                  <span className={pnlClass(pos?.option_upl)}>{fmt(pos?.option_upl)}</span>
+                </span>
               </div>
               {plan?.mode === "LIVE" && open ? (
                 <>