diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 6d1dce7..5f6c5c2 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -11,11 +11,12 @@ data/*.sqlite3
 .DS_Store
 .idea/
 .vscode/
-releases/*.exe
+# 通用客户端 exe 入库供下载中心分发；其它压缩包仍忽略
 releases/*.zip
 node_modules/
 .pm2/
 backups/
 *.spec
-build/
-dist/
+desktop/build/
+desktop/dist/
+desktop/*.spec
diff --git a/desktop/build_exe.bat b/desktop/build_exe.bat
index 6f79972..6acc0b5 100644
--- a/desktop/build_exe.bat
+++ b/desktop/build_exe.bat
@@ -20,7 +20,8 @@ if exist "..\releases" copy /Y "dist\黄金市价辅助.exe" "..\releases\黄金
 
 echo.
 echo 完成: %cd%\dist\黄金市价辅助.exe
-echo 请放到服务器 /opt/gold_monitor/releases/ 供网页下载。
+if exist "..\releases\黄金市价辅助.exe" echo 已同步: ..\releases\黄金市价辅助.exe
+echo 提交仓库后服务器 git pull，下载中心即可更新。
 pause
 exit /b 0
 
diff --git a/releases/README_PLACE_EXE_HERE.txt b/releases/README_PLACE_EXE_HERE.txt
index 0f5796f..71eabfa 100644
--- a/releases/README_PLACE_EXE_HERE.txt
+++ b/releases/README_PLACE_EXE_HERE.txt
@@ -1,5 +1,7 @@
-请将打包好的通用辅助 exe 放到本目录，命名为：
+本目录已入库通用客户端：黄金市价辅助.exe
 
-  黄金市价辅助.exe
-
-客户端首次启动使用网页「下载中心」生成的激活码，绑定机器与账户。
+更新方式（Windows）：
+1. cd desktop && build_exe.bat（或运行 PyInstaller 命令）
+2. 覆盖本目录的 黄金市价辅助.exe
+3. git add / commit / push
+4. 服务器 git pull 后，网页「下载中心」即可下载新版本
diff --git a/releases/黄金市价辅助.exe b/releases/黄金市价辅助.exe
new file mode 100644
index 0000000..b0f7c81
Binary files /dev/null and b/releases/黄金市价辅助.exe differ