diff --git a/tests/test_ops_summary_logic.py b/tests/test_ops_summary_logic.py
new file mode 100644
index 0000000..d470055
--- /dev/null
+++ b/tests/test_ops_summary_logic.py
@@ -0,0 +1,32 @@
+"""对齐前端 opsSummary 规则的轻量逻辑测试（Python 镜像）。"""
+
+
+MIN_N = 3
+TOP_K = 5
+
+
+def leverage_summary_week(buckets, min_leverage=100):
+    active = [b for b in buckets if b["n"] > 0]
+    ranked = sorted(
+        [b for b in active if b["n"] >= MIN_N and b.get("pct_ge_min") is not None],
+        key=lambda b: (b["pct_ge_min"], b["n"], b.get("mean") or 0),
+        reverse=True,
+    )[:TOP_K]
+    return ranked
+
+
+def test_week_ranks_by_pct_ge_min():
+    buckets = [
+        {"label": "09:00", "n": 10, "mean": 110, "pct_ge_min": 0.5},
+        {"label": "14:00", "n": 10, "mean": 105, "pct_ge_min": 0.8},
+        {"label": "21:00", "n": 2, "mean": 200, "pct_ge_min": 1.0},  # n 不足
+    ]
+    ranked = leverage_summary_week(buckets)
+    assert [b["label"] for b in ranked] == ["14:00", "09:00"]
+
+
+def test_day_keeps_small_n():
+    active = [b for b in [
+        {"label": "09:00", "n": 1, "mean": 118, "pct_ge_min": 1.0},
+    ] if b["n"] > 0]
+    assert len(active) == 1
diff --git a/web/dist/index.html b/web/dist/index.html
index 2c91a2f..4faef97 100644
--- a/web/dist/index.html
+++ b/web/dist/index.html
@@ -38,6 +38,16 @@
     .chart-wrap { background: var(--panel); border: 1px solid #243041; border-radius: 10px; padding: 0.75rem 0.5rem; margin-top: 0.5rem; }
     .chart-title { padding: 0 0.75rem 0.25rem; color: var(--muted); font-size: 0.85rem; }
     .chart-svg { width: 100%; height: auto; display: block; }
+    .chart-summary {
+      margin: 0.65rem 0 0;
+      padding: 0.75rem 0.9rem;
+      background: #0c1117;
+      border: 1px solid #243041;
+      border-radius: 8px;
+      color: var(--muted);
+      font-size: 0.88rem;
+      line-height: 1.55;
+    }
     .hidden { display: none; }
     pre { background: var(--panel); border: 1px solid #243041; border-radius: 10px; padding: 1rem; overflow: auto; font-size: 0.78rem; color: #b7c5d4; }
     .center-page { display: flex; justify-content: center; align-items: flex-start; min-height: 50vh; padding: 1.5rem 0 3rem; }
@@ -123,6 +133,7 @@
         <div class="chart-title" id="chartTitle">上图 · 时段杠杆均值</div>
         <svg id="levChart" class="chart-svg" viewBox="0 0 880 260" role="img"></svg>
       </div>
+      <p class="chart-summary" id="levSummary">—</p>
       <div class="toolbar" style="margin-top:1rem">
         <div class="seg" id="moveModeSeg">
           <button type="button" data-mode="abs" class="active">绝对波动</button>
@@ -134,7 +145,7 @@
         <div class="chart-title" id="moveTitle">下图 · 时段→到期波动</div>
         <svg id="moveChart" class="chart-svg" viewBox="0 0 880 260" role="img"></svg>
       </div>
-      <p id="moveHint" style="color:var(--muted);font-size:0.85rem;margin-top:0.75rem"></p>
+      <p class="chart-summary" id="moveSummary">—</p>
     </section>
     <section id="page-settings" class="hidden">
       <div class="center-page">
@@ -517,7 +528,16 @@
     document.querySelectorAll("#moveModeSeg button").forEach(b => b.addEventListener("click", () => {
       state.moveMode = b.dataset.mode;
       document.querySelectorAll("#moveModeSeg button").forEach(x => x.classList.toggle("active", x === b));
-      if (state.lastMov) drawMoveChart(state.lastMov.buckets || [], state.moveMode);
+      if (state.lastMov) {
+        drawMoveChart(state.lastMov.buckets || [], state.moveMode);
+        document.getElementById("moveSummary").textContent = buildMoveSummary(
+          state.range, state.lastMov.buckets || [], {
+            pendingExpiry: !!state.lastMov.pending_expiry,
+            mode: state.moveMode,
+            apiMessage: state.lastMov.message || null,
+          }
+        );
+      }
     }));
     document.getElementById("anchorDate").addEventListener("change", loadOps);
 
@@ -577,6 +597,88 @@
       svg.innerHTML = html;
     }
 
+    const SUMMARY_MIN_N = 3;
+    const SUMMARY_TOP_K = 5;
+    function fmtSummaryPct(p) { return Math.round(p * 100) + "%"; }
+    function fmtSummaryNum(n, d) {
+      d = d == null ? 1 : d;
+      return Number(n).toFixed(d);
+    }
+    function buildLevSummary(range, buckets, minLeverage) {
+      const active = (buckets || []).filter(b => (b.n || 0) > 0);
+      if (!active.length) return "所选范围内暂无杠杆样本，采集后将显示各时段分布。";
+      const bestMean = active.slice().sort((a, b) => (b.mean ?? -1) - (a.mean ?? -1))[0];
+      if (range === "day") {
+        const labels = active.map(b => b.label).join("、");
+        let text = "今日杠杆分布：有样本时段 " + labels + "。";
+        if (bestMean && bestMean.mean != null) {
+          const ge = bestMean.mean >= minLeverage ? "已超过" : "未达到";
+          text += " " + bestMean.label + " 均值约 " + fmtSummaryNum(bestMean.mean) + "，" + ge + "达标线 " + minLeverage + "。";
+        }
+        if (active.length <= 2) {
+          text += " 采集初期，今日仅 " + active.length + " 个时段有样本，结论仅供参考。";
+        }
+        return text;
+      }
+      const windowName = range === "week" ? "本周" : "本月";
+      const ranked = active
+        .filter(b => b.n >= SUMMARY_MIN_N && b.pct_ge_min != null)
+        .sort((a, b) => {
+          const dp = (b.pct_ge_min || 0) - (a.pct_ge_min || 0);
+          if (dp !== 0) return dp;
+          const dn = (b.n || 0) - (a.n || 0);
+          if (dn !== 0) return dn;
+          return (b.mean || 0) - (a.mean || 0);
+        })
+        .slice(0, SUMMARY_TOP_K);
+      let text = "";
+      if (!ranked.length) {
+        text = windowName + "各时段样本仍偏少（单时段不足 " + SUMMARY_MIN_N + " 条），暂不给出高概率名单；持续采集后会更稳定。";
+      } else {
+        text = windowName + "≥" + minLeverage + " 出现概率较高的时段：" +
+          ranked.map(b => b.label + "（" + fmtSummaryPct(b.pct_ge_min || 0) + "）").join("、") + "。";
+      }
+      if (bestMean && bestMean.mean != null && bestMean.n >= SUMMARY_MIN_N) {
+        text += " 杠杆均值最高时段：" + bestMean.label + "（约 " + fmtSummaryNum(bestMean.mean) + "）。";
+      } else if (bestMean && bestMean.mean != null) {
+        text += " 当前均值最高：" + bestMean.label + "（约 " + fmtSummaryNum(bestMean.mean) + "，样本 " + bestMean.n + "，偏少）。";
+      }
+      return text;
+    }
+    function buildMoveSummary(range, buckets, opts) {
+      opts = opts || {};
+      if (opts.pendingExpiry) {
+        const extra = opts.apiMessage ? (" " + opts.apiMessage) : "";
+        return ("未到期，暂无法统计时段→到期波动；结算后将按日/周/月给出高波动钟点。" + extra).trim();
+      }
+      const mode = opts.mode || "abs";
+      const active = (buckets || []).filter(b => {
+        if ((b.n || 0) <= 0) return false;
+        return mode === "abs" ? b.mean_abs != null : b.mean_signed != null;
+      });
+      if (!active.length) return "所选范围内暂无已结算波动样本。";
+      const windowName = range === "day" ? "今日" : (range === "week" ? "本周" : "本月");
+      const pool = range === "day" ? active : active.filter(b => b.n >= SUMMARY_MIN_N);
+      const ranked = pool.slice().sort((a, b) => {
+        if (mode === "abs") return Math.abs(b.mean_abs || 0) - Math.abs(a.mean_abs || 0);
+        return Math.abs(b.mean_signed || 0) - Math.abs(a.mean_signed || 0);
+      }).slice(0, SUMMARY_TOP_K);
+      if (!ranked.length) {
+        return range === "day"
+          ? (windowName + "暂无可用波动样本。")
+          : (windowName + "波动样本偏少（单时段不足 " + SUMMARY_MIN_N + " 条），暂不排名。");
+      }
+      if (mode === "abs") {
+        return windowName + "波动较高时段：" +
+          ranked.map(b => b.label + "（" + fmtSummaryNum(b.mean_abs || 0, 2) + "）").join("、") + "。";
+      }
+      return windowName + "带符号波动较大时段：" +
+        ranked.map(b => {
+          const v = b.mean_signed || 0;
+          return b.label + "（" + fmtSummaryNum(v, 2) + "，" + (v >= 0 ? "偏多" : "偏空") + "）";
+        }).join("、") + "。";
+    }
+
     async function loadOps() {
       const date = document.getElementById("anchorDate").value;
       const q = new URLSearchParams({ range: state.range, side: state.side, bucket_minutes: "60", date });
@@ -592,6 +694,9 @@
         const titleMap = { day: "日", week: "近7日", month: "近30日" };
         document.getElementById("chartTitle").textContent = "上图 · 时段杠杆均值（" + (titleMap[state.range]||"") + "）";
         drawChart(lev.buckets || [], lev.min_leverage || 100);
+        document.getElementById("levSummary").textContent = buildLevSummary(
+          state.range, lev.buckets || [], lev.min_leverage || 100
+        );
         const mov = d.move_points || {};
         state.lastMov = mov;
         document.getElementById("opsMoveN").textContent = mov.settled_count ?? 0;
@@ -602,10 +707,17 @@
         document.getElementById("moveTitle").textContent =
           "下图 · 时段→到期波动（" + (titleMap[state.range]||"") + " · " + state.moveMode + "）";
         drawMoveChart(mov.buckets || [], state.moveMode);
-        document.getElementById("moveHint").textContent = mov.message || "";
+        document.getElementById("moveSummary").textContent = buildMoveSummary(
+          state.range, mov.buckets || [], {
+            pendingExpiry: !!mov.pending_expiry,
+            mode: state.moveMode,
+            apiMessage: mov.message || null,
+          }
+        );
       } catch (e) {
         document.getElementById("opsRange").textContent = "加载失败";
-        document.getElementById("moveHint").textContent = String(e);
+        document.getElementById("levSummary").textContent = String(e);
+        document.getElementById("moveSummary").textContent = String(e);
       }
     }
 
diff --git a/web/src/lib/opsSummary.ts b/web/src/lib/opsSummary.ts
new file mode 100644
index 0000000..9208b4f
--- /dev/null
+++ b/web/src/lib/opsSummary.ts
@@ -0,0 +1,157 @@
+/** 作战地图图下文字结论（由 buckets 生成）。 */
+
+export type LevBucket = {
+  label: string;
+  n: number;
+  mean: number | null;
+  pct_ge_min: number | null;
+};
+
+export type MoveBucket = {
+  label: string;
+  n: number;
+  mean_abs: number | null;
+  mean_signed: number | null;
+};
+
+const MIN_N = 3;
+const TOP_K = 5;
+
+function fmtPct(p: number): string {
+  return `${Math.round(p * 100)}%`;
+}
+
+function fmtNum(n: number, d = 1): string {
+  return n.toFixed(d);
+}
+
+function withData<T extends { n: number }>(buckets: T[]): T[] {
+  return buckets.filter((b) => b.n > 0);
+}
+
+function enoughSamples<T extends { n: number }>(buckets: T[]): T[] {
+  return buckets.filter((b) => b.n >= MIN_N);
+}
+
+/** 上图杠杆结论 */
+export function leverageSummary(
+  range: "day" | "week" | "month",
+  buckets: LevBucket[],
+  minLeverage: number
+): string {
+  const active = withData(buckets);
+  if (!active.length) {
+    return "所选范围内暂无杠杆样本，采集后将显示各时段分布。";
+  }
+
+  const bestMean = [...active].sort((a, b) => (b.mean ?? -1) - (a.mean ?? -1))[0];
+  const minL = minLeverage;
+
+  if (range === "day") {
+    const labels = active.map((b) => b.label).join("、");
+    const parts: string[] = [];
+    parts.push(`今日杠杆分布：有样本时段 ${labels}。`);
+    if (bestMean?.mean != null) {
+      const ge = bestMean.mean >= minL ? "已超过" : "未达到";
+      parts.push(
+        `${bestMean.label} 均值约 ${fmtNum(bestMean.mean)}，${ge}达标线 ${minL}。`
+      );
+    }
+    if (active.length <= 2) {
+      parts.push(`采集初期，今日仅 ${active.length} 个时段有样本，结论仅供参考。`);
+    }
+    return parts.join(" ");
+  }
+
+  const windowName = range === "week" ? "本周" : "本月";
+  const ranked = enoughSamples(active)
+    .filter((b) => b.pct_ge_min != null)
+    .sort((a, b) => {
+      const dp = (b.pct_ge_min ?? 0) - (a.pct_ge_min ?? 0);
+      if (dp !== 0) return dp;
+      const dn = b.n - a.n;
+      if (dn !== 0) return dn;
+      return (b.mean ?? 0) - (a.mean ?? 0);
+    })
+    .slice(0, TOP_K);
+
+  const parts: string[] = [];
+  if (!ranked.length) {
+    parts.push(
+      `${windowName}各时段样本仍偏少（单时段不足 ${MIN_N} 条），暂不给出高概率名单；持续采集后会更稳定。`
+    );
+  } else {
+    const list = ranked
+      .map((b) => `${b.label}（${fmtPct(b.pct_ge_min ?? 0)}）`)
+      .join("、");
+    parts.push(`${windowName}≥${minL} 出现概率较高的时段：${list}。`);
+  }
+  if (bestMean?.mean != null && bestMean.n >= MIN_N) {
+    parts.push(`杠杆均值最高时段：${bestMean.label}（约 ${fmtNum(bestMean.mean)}）。`);
+  } else if (bestMean?.mean != null) {
+    parts.push(
+      `当前均值最高：${bestMean.label}（约 ${fmtNum(bestMean.mean)}，样本 ${bestMean.n}，偏少）。`
+    );
+  }
+  return parts.join(" ");
+}
+
+/** 下图波动结论 */
+export function moveSummary(
+  range: "day" | "week" | "month",
+  buckets: MoveBucket[],
+  opts: {
+    pendingExpiry?: boolean;
+    pendingCount?: number;
+    mode: "abs" | "signed";
+    apiMessage?: string | null;
+  }
+): string {
+  if (opts.pendingExpiry) {
+    const extra = opts.apiMessage ? ` ${opts.apiMessage}` : "";
+    return `未到期，暂无法统计时段→到期波动；结算后将按日/周/月给出高波动钟点。${extra}`.trim();
+  }
+
+  const active = withData(buckets).filter((b) =>
+    opts.mode === "abs" ? b.mean_abs != null : b.mean_signed != null
+  );
+  if (!active.length) {
+    return "所选范围内暂无已结算波动样本。";
+  }
+
+  const windowName =
+    range === "day" ? "今日" : range === "week" ? "本周" : "本月";
+
+  // 日视图样本少时放宽；周/月仍要求单时段样本足够
+  const pool = range === "day" ? active : enoughSamples(active);
+  const ranked = [...pool]
+    .sort((a, b) => {
+      if (opts.mode === "abs") {
+        return Math.abs(b.mean_abs ?? 0) - Math.abs(a.mean_abs ?? 0);
+      }
+      return Math.abs(b.mean_signed ?? 0) - Math.abs(a.mean_signed ?? 0);
+    })
+    .slice(0, TOP_K);
+
+  if (!ranked.length) {
+    return range === "day"
+      ? `${windowName}暂无可用波动样本。`
+      : `${windowName}波动样本偏少（单时段不足 ${MIN_N} 条），暂不排名。`;
+  }
+
+  if (opts.mode === "abs") {
+    const list = ranked
+      .map((b) => `${b.label}（${fmtNum(b.mean_abs ?? 0, 2)}）`)
+      .join("、");
+    return `${windowName}波动较高时段：${list}。`;
+  }
+
+  const list = ranked
+    .map((b) => {
+      const v = b.mean_signed ?? 0;
+      const dir = v >= 0 ? "偏多" : "偏空";
+      return `${b.label}（${fmtNum(v, 2)}，${dir}）`;
+    })
+    .join("、");
+  return `${windowName}带符号波动较大时段：${list}。`;
+}
diff --git a/web/src/pages/OpsMap.tsx b/web/src/pages/OpsMap.tsx
index 2ff8b83..7715d7a 100644
--- a/web/src/pages/OpsMap.tsx
+++ b/web/src/pages/OpsMap.tsx
@@ -10,6 +10,7 @@ import AppNav from "../components/AppNav";
 import LeverageChart from "../components/LeverageChart";
 import LoginGate from "../components/LoginGate";
 import MovePointsChart from "../components/MovePointsChart";
+import { leverageSummary, moveSummary } from "../lib/opsSummary";
 
 type RangeKey = "day" | "week" | "month";
 type SideKey = "both" | "C" | "P";
@@ -157,6 +158,9 @@ export default function OpsMapPage() {
             minLeverage={lev.min_leverage}
             title={`上图 · 时段杠杆均值（${rangeLabel}）`}
           />
+          <p className="chart-summary">
+            {leverageSummary(range, lev.buckets, lev.min_leverage)}
+          </p>
 
           <div className="toolbar" style={{ marginTop: "1.25rem" }}>
             <div className="seg">
@@ -189,11 +193,14 @@ export default function OpsMapPage() {
               moveMode === "abs" ? "abs" : "signed"
             }）`}
           />
-          {mov?.message && (
-            <p style={{ color: "var(--muted)", fontSize: "0.85rem", marginTop: "0.75rem" }}>
-              {mov.message}
-            </p>
-          )}
+          <p className="chart-summary">
+            {moveSummary(range, mov?.buckets ?? [], {
+              pendingExpiry: mov?.pending_expiry,
+              pendingCount: mov?.pending_count,
+              mode: moveMode,
+              apiMessage: mov?.message,
+            })}
+          </p>
         </>
       )}
     </div>
diff --git a/web/src/styles.css b/web/src/styles.css
index c0d09c5..e468bd4 100644
--- a/web/src/styles.css
+++ b/web/src/styles.css
@@ -179,6 +179,16 @@ select.field-input { cursor: pointer; }
   font-size: 0.85rem;
 }
 .chart-svg { width: 100%; height: auto; display: block; }
+.chart-summary {
+  margin: 0.65rem 0 0;
+  padding: 0.75rem 0.9rem;
+  background: #0c1117;
+  border: 1px solid #243041;
+  border-radius: 8px;
+  color: var(--muted);
+  font-size: 0.88rem;
+  line-height: 1.55;
+}
 .chart-legend {
   display: flex;
   flex-wrap: wrap;