diff --git a/static/css/records.css b/static/css/records.css
index 65f3dc5..65e3cc2 100644
--- a/static/css/records.css
+++ b/static/css/records.css
@@ -140,66 +140,139 @@
     border-color: rgba(239, 68, 68, .35);
 }
 
-/* 平板横屏：每条记录单行展示，右侧保留「详情」 */
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-item {
+/* 交易记录简洁行（对齐数据看板平仓记录） */
+.records-trade-row {
+    border: 1px solid var(--card-border);
+    border-radius: 12px;
+    background: var(--card-inner);
+    padding: .75rem .85rem;
+    margin-bottom: .55rem;
+    color: inherit;
+    transition: border-color .2s, box-shadow .2s;
+}
+
+.records-trade-main {
+    min-width: 0;
+}
+
+.records-trade-head {
+    margin-bottom: .3rem;
+}
+
+.records-trade-title {
+    display: flex;
+    flex-wrap: wrap;
+    align-items: center;
+    gap: .3rem .4rem;
+    min-width: 0;
+}
+
+.records-trade-code {
+    font-size: .84rem;
+}
+
+.records-verified-badge {
+    font-size: .62rem;
+}
+
+.records-trade-summary {
+    font-size: .78rem;
+    color: var(--text-muted);
+    line-height: 1.45;
+}
+
+.records-trade-actions {
+    display: none;
+    align-items: center;
+    gap: .3rem;
+    flex-shrink: 0;
+    flex-wrap: nowrap;
+}
+
+.records-trade-verify-form {
+    display: inline-flex;
+    margin: 0;
+}
+
+.records-trade-actions .btn-link,
+.records-trade-actions a,
+.records-trade-actions button {
+    font-size: .72rem;
+    padding: .3rem .5rem;
+    border-radius: 6px;
+    text-decoration: none;
+    border: none;
+    cursor: pointer;
+    white-space: nowrap;
+    flex-shrink: 0;
+}
+
+.records-trade-actions .btn-link {
+    background: transparent;
+    color: var(--accent);
+}
+
+.records-trade-phone-foot {
+    display: flex;
+    justify-content: flex-end;
+    margin-top: .35rem;
+}
+
+html:is([data-mobile="1"], .layout-phone) .records-trade-row,
+html:is([data-layout="phone"], .layout-phone) .records-trade-row {
+    cursor: pointer;
+}
+
+html:is([data-mobile="1"], .layout-phone) .records-trade-row:hover,
+html:is([data-layout="phone"], .layout-phone) .records-trade-row:hover {
+    border-color: var(--accent);
+    box-shadow: 0 0 0 1px rgba(56, 189, 248, .2);
+}
+
+/* 平板横屏：单行 + 右侧操作 */
+html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-trade-row {
     display: flex;
     flex-direction: row;
     align-items: center;
     gap: .5rem .65rem;
-    padding: .5rem .75rem;
+    padding: .5rem .65rem;
     overflow: hidden;
 }
 
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-item-head,
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-item-meta,
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-item-foot {
-    display: inline-flex;
+html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-trade-main {
+    flex: 1 1 auto;
+    min-width: 0;
+    display: flex;
+    flex-direction: row;
     align-items: center;
-    margin-bottom: 0;
-    gap: .35rem;
+    gap: .55rem .75rem;
 }
 
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-item-head {
+html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-trade-head {
+    margin-bottom: 0;
     flex: 0 1 auto;
     min-width: 0;
-    justify-content: flex-start;
 }
 
 html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-symbol {
     font-size: .84rem;
-    max-width: 7.5rem;
+    max-width: 6.5rem;
 }
 
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-item-meta {
+html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-trade-summary {
     flex: 1 1 auto;
     min-width: 0;
-    flex-wrap: nowrap;
+    white-space: nowrap;
     overflow: hidden;
-    font-size: .7rem;
-    white-space: nowrap;
+    text-overflow: ellipsis;
+    font-size: .76rem;
 }
 
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-item-meta .badge {
-    flex-shrink: 0;
+html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-trade-actions {
+    display: flex;
 }
 
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-item-foot {
-    flex: 0 0 auto;
-    margin-left: auto;
-    justify-content: flex-end;
-    gap: .45rem;
-}
-
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-pnl {
-    font-size: .82rem;
-    white-space: nowrap;
-}
-
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-chevron {
-    flex-shrink: 0;
-}
-
-html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-mobile-pnl-lbl {
+html:is([data-layout="tablet"], .layout-tablet) .records-trade-phone-foot {
     display: none;
 }
 
diff --git a/static/js/records.js b/static/js/records.js
index fdacc11..c9d3ce1 100644
--- a/static/js/records.js
+++ b/static/js/records.js
@@ -12,10 +12,9 @@
         return String(v).replace('T', ' ').slice(0, 16);
     }
 
-    function pnlClass(v) {
-        var n = parseFloat(v);
-        if (isNaN(n) || n === 0) return 'is-flat';
-        return n > 0 ? 'is-profit' : 'is-loss';
+    function isTabletLayout() {
+        var root = document.documentElement;
+        return root.dataset.layout === 'tablet' || root.classList.contains('layout-tablet');
     }
 
     function showTradeModal(data) {
@@ -29,6 +28,7 @@
             { label: '类型', value: esc(data.monitor_type) + ' · ' + esc(data.source), wide: false },
             { label: '方向', value: esc(data.direction), wide: false },
             { label: '成交价', value: esc(data.entry_price), wide: false },
+            { label: '平仓价', value: esc(data.close_price), wide: false },
             { label: '手数', value: esc(data.lots), wide: false },
             { label: '止损', value: esc(data.stop_loss), wide: false },
             { label: '止盈', value: esc(data.take_profit), wide: false },
@@ -53,7 +53,7 @@
 
         html += '<div class="records-detail-actions">';
         if (data.fill_review_url) {
-            html += '<a href="' + data.fill_review_url + '" class="btn-fill">填入复盘</a>';
+            html += '<a href="' + data.fill_review_url + '" class="btn-fill">复盘</a>';
         }
         if (data.del_url) {
             html += '<a href="' + data.del_url + '" class="btn-del" onclick="return confirm(\'删除？\')">删除</a>';
@@ -76,12 +76,18 @@
         mask.addEventListener('click', function (e) {
             if (e.target === mask) mask.classList.remove('show');
         });
-        document.querySelectorAll('.records-trade-item').forEach(function (btn) {
-            btn.addEventListener('click', function () {
-                try {
-                    showTradeModal(JSON.parse(btn.getAttribute('data-trade')));
-                } catch (err) { /* ignore */ }
-            });
+
+        var list = document.getElementById('records-trade-mobile');
+        if (!list) return;
+
+        list.addEventListener('click', function (e) {
+            if (e.target.closest('.records-trade-actions')) return;
+            var row = e.target.closest('.records-trade-row');
+            if (!row) return;
+            if (isTabletLayout() && !e.target.closest('.records-trade-detail-btn')) return;
+            try {
+                showTradeModal(JSON.parse(row.getAttribute('data-trade')));
+            } catch (err) { /* ignore */ }
         });
     }
 
diff --git a/templates/records.html b/templates/records.html
index 637b633..8f9e5c5 100644
--- a/templates/records.html
+++ b/templates/records.html
@@ -30,13 +30,17 @@
         </label>
         <div class="records-mobile-list" id="records-trade-mobile">
             {% for t in trades %}
-            <button type="button" class="records-mobile-item records-trade-item" data-trade='{{ {
+            {% set trade_pnl = t.pnl_net if t.pnl_net is not none else t.pnl %}
+            {% set trade_px = t.close_price if t.close_price else t.entry_price %}
+            {% set pnl_cls = 'is-profit' if trade_pnl and trade_pnl > 0 else ('is-loss' if trade_pnl and trade_pnl < 0 else 'is-flat') %}
+            <div class="records-trade-row" data-trade-id="{{ t.id }}" data-trade='{{ {
                 "symbol": t.symbol_name or t.symbol,
                 "symbol_code": t.symbol,
                 "monitor_type": t.monitor_type,
                 "source": "柜台" if t.source == "ctp" else "本地",
                 "direction": "做多" if t.direction == "long" else "做空",
                 "entry_price": t.entry_price,
+                "close_price": t.close_price,
                 "stop_loss": t.stop_loss,
                 "take_profit": t.take_profit,
                 "lots": t.lots,
@@ -52,28 +56,51 @@
                 "result": t.result,
                 "verified": t.verified,
                 "fill_review_url": url_for("fill_review_from_trade", tid=t.id),
-                "del_url": url_for("del_trade", tid=t.id)
+                "del_url": url_for("del_trade", tid=t.id),
+                "verify_url": url_for("update_trade", tid=t.id)
             } | tojson }}'>
-                <div class="records-mobile-item-head">
-                    <span class="records-mobile-symbol">{{ t.symbol_name or t.symbol }}</span>
-                    <span class="badge dir">{{ '做多' if t.direction == 'long' else '做空' }}</span>
+                <div class="records-trade-main">
+                    <div class="records-trade-head">
+                        <span class="records-trade-title">
+                            <span class="records-mobile-symbol">{{ t.symbol_name or t.symbol }}</span>
+                            {% if t.symbol and (t.symbol_name or '')|lower != (t.symbol or '')|lower %}
+                            <span class="text-accent records-trade-code">{{ t.symbol }}</span>
+                            {% endif %}
+                            <span class="badge dir">{{ '做多' if t.direction == 'long' else '做空' }}</span>
+                            {% if t.verified %}<span class="badge active records-verified-badge">已核对</span>{% endif %}
+                        </span>
+                    </div>
+                    <div class="records-trade-summary">
+                        {{ (t.lots or 0)|int }}手 平仓 {{ trade_px if trade_px is not none else '-' }}
+                        盈亏 <span class="records-mobile-pnl {{ pnl_cls }}">{{ trade_pnl if trade_pnl is not none else '-' }}</span>
+                    </div>
                 </div>
-                <div class="records-mobile-item-meta">
-                    <span>{{ (t.close_time or t.open_time or '')[:16].replace('T', ' ') }}</span>
-                    {% if t.result == '止盈' %}<span class="badge profit">{{ t.result }}</span>
-                    {% elif t.result == '止损' %}<span class="badge loss">{{ t.result }}</span>
-                    {% elif t.result in ('移动止盈', '保本止盈') %}<span class="badge profit">{{ t.result }}</span>
-                    {% elif t.result == '手动平仓' %}<span class="badge result-manual">{{ t.result }}</span>
-                    {% else %}<span class="badge result-external">{{ t.result }}</span>{% endif %}
-                    <span>{{ '柜台' if t.source == 'ctp' else '本地' }}</span>
+                <div class="records-trade-actions">
+                    <button type="button" class="btn-link records-trade-detail-btn">详情</button>
+                    <a href="{{ url_for('fill_review_from_trade', tid=t.id) }}" class="btn-fill">复盘</a>
+                    <form method="post" action="{{ url_for('update_trade', tid=t.id) }}" class="records-trade-verify-form">
+                        <input type="hidden" name="symbol_name" value="{{ t.symbol_name or t.symbol }}">
+                        <input type="hidden" name="monitor_type" value="{{ t.monitor_type }}">
+                        <input type="hidden" name="direction" value="{{ t.direction }}">
+                        <input type="hidden" name="entry_price" value="{{ t.entry_price }}">
+                        <input type="hidden" name="stop_loss" value="{{ t.stop_loss }}">
+                        <input type="hidden" name="take_profit" value="{{ t.take_profit }}">
+                        <input type="hidden" name="close_price" value="{{ t.close_price or '' }}">
+                        <input type="hidden" name="lots" value="{{ t.lots }}">
+                        <input type="hidden" name="margin" value="{{ t.margin or '' }}">
+                        <input type="hidden" name="holding_minutes" value="{{ t.holding_minutes or 0 }}">
+                        <input type="hidden" name="open_time" value="{{ t.open_time or '' }}">
+                        <input type="hidden" name="close_time" value="{{ t.close_time or '' }}">
+                        <input type="hidden" name="pnl" value="{{ t.pnl or '' }}">
+                        <input type="hidden" name="result" value="{{ t.result }}">
+                        <button type="submit" class="btn-verify" {% if t.verified %}disabled{% endif %}>{% if t.verified %}已核对{% else %}核对{% endif %}</button>
+                    </form>
+                    <a href="{{ url_for('del_trade', tid=t.id) }}" class="btn-del" onclick="return confirm('删除？')">删除</a>
                 </div>
-                <div class="records-mobile-item-foot">
-                    <span class="records-mobile-pnl {{ 'is-profit' if t.pnl_net and t.pnl_net > 0 else ('is-loss' if t.pnl_net and t.pnl_net < 0 else 'is-flat') }}">
-                        <span class="records-mobile-pnl-lbl">净盈亏 </span>{{ t.pnl_net if t.pnl_net is not none else '-' }}
-                    </span>
+                <div class="records-trade-phone-foot">
                     <span class="records-mobile-chevron">详情 ›</span>
                 </div>
-            </button>
+            </div>
             {% else %}
             <p class="records-mobile-empty">暂无交易记录</p>
             {% endfor %}