Add Express gateway, ecosystem config, and one-click install with native PostgreSQL, Node, and Python venv on port 23566. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>